Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "veto" in French

veto
droit de veto
opposer
mettre son veto
interdire
mettre un veto
opposer son veto à
refuser

Suggestions

The world cannot allow America to veto its efforts.
La communauté internationale ne peut pas laisser l'Amérique opposer son droit de veto à de tels efforts.
That means in case of veto only.
Ce qui signifie qu'elles ne doivent avoir lieu qu'en cas de veto.
So the veto contradicts the Charter.
Le droit de veto contredit donc la Charte.
We neither accept nor recognize the veto.
Nous n'acceptons ni ne reconnaissons le droit de veto.
The veto could be replaced gradually by consensual decision-making.
Le veto pourrait être progressivement remplacé par un processus de prise de décisions consensuel.
The House has a veto over government legislation.
La Chambre a un droit de veto sur les projets de loi ministériels.
And gave the president the veto.
Et donné au Président le droit de veto.
The Legislature may override the Governor's veto.
L'organe législatif peut passer outre au veto du Gouverneur.
Moreover, this veto right lacks flexibility.
Par ailleurs, ce droit de veto manque de flexibilité.
Suspensory veto can be outvoted with absolute majority.
Le veto suspensif peut être rejeté a la majorité absolue.
We have forgotten this reliable veto.
On a négligé ce fiable droit de veto.
Poland used its veto to defend its interests.
La Pologne a utilisé son droit de veto pour défendre ses intérêts.
This can be achieved by giving minority shareholders veto rights.
Cela peut être réalisé en donnant aux actionnaires minoritaires des droits de veto.
Whether the Security Council will approve independence largely depends on averting a Russian veto, which will require considerable diplomatic effort.
Le choix du Conseil de sécurité d'approuver l'indépendance dépend largement de la possibilité de prévenir un veto russe, ce qui nécessitera des efforts diplomatiques considérables.
The other place has what is called a suspensive veto.
L'autre endroit a ce qu'on appelle un veto suspensif.
The most we can do is invoke our suspensive veto.
La seule chose que nous puissions faire est d'exercer notre droit de veto suspensif.
Canada is taking part and we are very confident that none of the countries with a veto will use it.
Le travail se poursuit actuellement, le Canada y participe, et nous sommes confiants qu'aucun des pays qui a un droit de veto ne l'utilisera.
Of course, Russia does not have a veto over enlargement of the EU.
Mais la Russie ne dispose naturellement pas d'un droit de veto en ce qui concerne l'élargissement de l'UE.
Together, Quebec and Ontario have a veto.
Le Québec et l'Ontario, ensemble, ont un veto.
The Court too has to accept this veto.
La Cour doit elle aussi se ranger à ce veto.
No results found for this meaning.

Results: 4806. Exact: 4806. Elapsed time: 206 ms.

veto over 144

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo