Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vexed" in French

controversé
vexé
fâché
contrarié
épineuse
délicate
épineux
dépité
contrariée
tourmentée
fâcheuse
agacé

Suggestions

This leads me to the vexed and sensitive subject of managing expectations.
Ceci m'amène au sujet sensible et controversé de la gestion des attentes.
My employer was a little... how should I say that... vexed at your disappearance.
Mon employeur était un peu... comment devrais-je dire... vexé par votre disparition.
Your papa was dead vexed about that.
Ton papa a été vexé à mort par tout ça.
Galled, vexed, annoyed... safer still - Displeased.
Exaspéré, fâché, agacé... plus convenable.
Well, mainly because right after I took that wedding picture, this Grant got vexed at his wife about something.
Oui, juste après son mariage, cet homme s'est fâché contre sa femme.
He certainly became vexed over it.
Il en a été certainement vexé.
Well, that made him pretty vexed.
Ça l'a plutôt... vexé.
Dread of seeing people and easily vexed.
Peur de voir des gens et facilement vexé.
Galled, vexed, annoyed... safer still - Displeased.
Irrité, vexé, agacé... Encore plus sûr... mécontent.
If we have to go through all the 477s I'm going to be piqued, not to mention vexed.
Si on doit chercher tous les 477, je vais être dégoûté, voire même vexé.
No, the man's vexed because there was a quid pro quo.
Non, l'homme est vexé parce qu'il y a eu un quiproquo.
Your father must be a little vexed,
Ton père doit être plutôt vexé.
And he failed to say a few things more, one of which has me rather vexed.
Et il n'a pas dit d'autres choses, dont une qui m'a plutôt vexé.
We've been vexed by pirates.
Nous avons eu des problèmes avec les pirates.
There are no objective answers to those vexed questions.
Il n'y pas de réponses objectives à ces questions controversées.
The question that has vexed common man and philosopher alike.
La question qui a aussi bien tracassé les gens ordinaires que les philosophes.
The question of what constitutes sustainable biofuels remains a vexed one.
La question de savoir ce que serait la production écologiquement rationnelle de biocarburants demeure très controversée.
My brethren, the death of Marc Steven Waraftig has me vexed.
Camarades, la mort de Marc Steven Waraftig est perturbante.
Else them below will be vexed.
Sinon, les dieux d'en bas seront irrités.
Else them below will be vexed.
Sinon ceux d'en dessous seront mécontents.
No results found for this meaning.

Results: 334. Exact: 334. Elapsed time: 137 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo