Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vulnerability" in French

Suggestions

High oil prices have resurrected an old vulnerability.
L'envolement des prix du pétrole ont fait resurgir une vieille vulnérabilité.
Instead, an imperfect answer produced heightened vulnerability.
Une réponse imparfaite a en fait plutôt engendré une plus grande vulnérabilité.
It will support strategic approaches in countries affected by chronic vulnerability.
Elle appuiera des approches stratégiques dans les pays en situation de vulnérabilité chronique.
4.219 The federal, provincial and territorial governments recognize this vulnerability.
4.219 Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux sont tous conscients de la vulnérabilité du Réseau.
Ulf Härnhammar discovered a path traversal vulnerability in gunzip.
Ulf Härnhammar a découvert une vulnérabilité de traversée de répertoire dans gunzip.
This update addresses the vulnerability discussed in Microsoft Security Bulletin MS04-018.
Cette mise à jour élimine la vulnérabilité décrite dans le bulletin de sécurité Microsoft Windows MS04-018.
Intrusion prevention blocks known and unknown hacker attacks and vulnerability exploits.
Le système de prévention des intrusions bloque les attaques de pirates connues et inconnues et l'exploitation de vulnérabilité.
Fully enclosed and integrated design minimizes equipment vulnerability.
Le concept intégralement enclos et intégré minimise la vulnérabilité des équipements.
Many recent events had demonstrated the world's vulnerability to climate-related disasters.
De nombreux événements récents ont démontré la vulnérabilité du monde aux catastrophes liées au climat.
This situation creates new cycles of vulnerability and exploitation.
Cette situation engendre de nouveaux cycles de vulnérabilité et d'exploitation.
Country differences in terms of economic vulnerability are considerable.
Les différences entre pays en termes de vulnérabilité économique sont considérables.
It also recommended drawing attention to the specific vulnerability of girls.
Il a également recommandé d'appeler l'attention sur la vulnérabilité particulière des filles.
Land-locked developing countries must receive special consideration in coping with their particular vulnerability.
Il faut porter une attention spéciale aux pays en développement enclavés aux prises avec leur vulnérabilité particulière.
The vulnerability of children is acknowledged within the legal framework.
La vulnérabilité des enfants est prise en compte dans le cadre juridique.
Another illustration of vulnerability is formed by estimations of domestic transactions.
Les estimations des opérations sur le marché intérieur offrent un autre exemple de vulnérabilité.
Ignorance or lack of awareness can be important causes of vulnerability.
L'ignorance ou le manque de sensibilisation peuvent être des causes importantes de vulnérabilité.
Indeed, their vulnerability was increasing.
En fait, leur vulnérabilité s'accroît encore.
The global economic and financial crisis threatens to heighten vulnerability further.
Cette vulnérabilité risque d'être encore accentuée par la crise économique et financière mondiale .
All programmes seek to reduce poverty and vulnerability.
Tous les programmes ont pour objectif de lutter contre la pauvreté et les autres formes de vulnérabilité.
Electricity supply vulnerability (X4).
Vulnérabilité de l'approvisionnement en électricité (X4).
No results found for this meaning.

Results: 18253. Exact: 18253. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo