Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "walk away" in French

Suggestions

1736
314
119
And you can walk away a very wealthy woman, Miss Dubois.
Vous pouvez partir extrêmement riche, Mlle Dubois.
Maybe you should walk away now.
Peut-être que tu devrais partir maintenant.
$20 million to kill your husband and walk away.
20 millions de dollars pour tuer votre mari et vous en aller.
You want to turn around and walk away.
Tu veux faire demi-tour et partir.
I can't just walk away.
Je ne pouvais pas juste partir.
No. You were right to walk away.
Non, tu avais raison de partir.
I actually watched him walk away.
En fait, je l'ai regardé partir.
I loved her enough to walk away.
Je l'aimais suffisamment pour partir.
Make it safe and walk away.
Pour plus de sécurité, quittez le plateau.
But you should probably walk away.
Mais tu devrais sans doute passer ton chemin.
The Kurfürstendamm underground station is a 3-minute walk away.
La station de métro Kurfürstendamm est à 3 minutes à pied.
Brussels Central Station is a 10-minute walk away.
En outre, la gare centrale de Bruxelles est accessible en 10 minutes de marche.
Basically, corporate polluters can walk away.
Essentiellement, les pollueurs industriels pourraient s'en tirer à bon compte.
At least I could walk away.
Au moins je pourrais m'éloigner.
You let the Justice Department handle it, and then you walk away.
Laisse le département de la justice s'en charger, et ensuite tu t'en vas.
You can't just walk away.
Trop tard, tu as pris le poste.
It's time to walk away.
C'est le moment de laisser tomber.
I'm not convinced he will walk away.
Je ne suis pas convaincu qu'il partira.
Money didn't walk away, sunshine.
L'argent ne s'est pas volatilisé, mon mignon.
I'm telling you, cash in and walk away now.
Je te le dis, prends ton argent et pars tout de suite.
No results found for this meaning.

Results: 4817. Exact: 4817. Elapsed time: 194 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo