Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "want to take" in French

Suggestions

377
310
Why? I want to take the corpse's fingerprints.
Je veux prendre les empreintes du cadavre.
And you want to take matters into your own hands.
Et tu veux prendre les choses en main.
Policy-makers may want to take competing goals into consideration.
Les responsables politiques pourraient vouloir prendre en considération des objectifs de concurrence.
You might want to take the tram.
Tu pourrais vouloir prendre le tram.
There's plenty of room if you want to take your friends.
On a plein de place, si vous voulez prendre vos amis avec vous.
You want to take the risk, be my guest.
Vous voulez prendre le risque, allez-y.
I want to take a year off to travel.
Je veux prendre une année sabbatique pour voyager.
You want to take our FTL drives.
Vous voulez prendre nos moteurs FTL.
I want to take every precaution on this survey.
Je veux prendre toutes les précautions.
I want to take a blood sample.
Je veux prendre un échantillon de sang.
I want to take care of you.
Liberals simply never want to take action on anything.
C'est bien simple: les libéraux ne veulent jamais prendre des mesures sur quoi que ce soit.
They want to take out non-renewable natural resources.
Ces derniers veulent en retirer les ressources naturelles non renouvelables.
I want to take that 20th-century historian.
Je voudrais aussi emmener cet historien du 20ème siècle.
So I didn't want to take any chances.
Alors, je suis dans le jardin, je m'allume une cigarette, prendre de l'air.
Competition needs people who can and want to take responsibility.
La concurrence a besoin de personnes qui peuvent et veulent prendre leurs responsabilités.
I am sure that the parliamentary secretary will want to take this under advisement.
Je suis persuadé que le secrétaire parlementaire en prend note.
This clearly shows that Europeans want to take a balanced, international diplomatic approach.
Une telle démarche témoigne évidemment de la volonté des Européens de constituer une action diplomatique internationale équilibrée.
This is why we want to take action.
C'est pour cela qu'on veut intervenir.
But the government does not seem to want to take it seriously.
Malgré cela, on semble vouloir la traiter superficiellement.
No results found for this meaning.

Results: 7223. Exact: 7223. Elapsed time: 734 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo