Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "was fighting with" in French

se battait avec
se disputait avec
me battais avec
s'est disputé avec
lutta avec
s'est battu avec
se battait contre
me disputais avec
s'engueulait avec
He caught the right hand of Mr. Smartt, who was fighting with Sparman.
M. Fraser avait agrippé la main droite de M. Smartt qui se battait avec M. Sparman.
I thought he was fighting with himself over it.
Je croyais qu'il se battait avec lui-même contre ça.
She was fighting with some guy.
Elle se disputait avec un type.
CARRIE: Okay, Marshall was fighting with some men?
Marshall se disputait avec des hommes ?
Well, of course I have I just thought I was fighting with you.
) Eh bien évidemment, oui. J'ai juste pensé que je me battais avec vous.
You were pregnant with another woman's baby, and I was fighting with my son.
Vous étais enceinte du bébé d'une autre femme, et je me battais avec mon fils.
But he was fighting with you.
Mais il se battait avec vous.
Nausea in the car and was fighting with chills.
Nausées dans la voiture et se battait avec des frissons.
He's the guy dominic was fighting with at the party.
C'est le gars qui se battait avec Dominic.
I was fighting with some mercenaries... when one of the rebel factions decided... that ethnic cleansing would be in order.
Je me battais avec des mercenaires lorsque une faction rebelle a décidé qu'un nettoyage ethnique s'imposait.
So who was fighting with mauricio?
Alors qui se battait avec Mauricio ?
He pretended he didn't know their names, but then he was fighting with Nikki.
Il a prétendu qu'il ne connaissait pas leurs noms, mais après il se battait avec Nikki.
Michael was fighting with this one, and this one hit Michael in the head with a bat.
Michael se battait avec celui-ci, et celui-là l'a frappé à la tête avec une batte.
Wilder was fighting with Lisa...
Wilder se disputait avec Lisa...
I was fighting with someone.
Je me battais avec quelqu'un.
Whoever Toussaint was fighting with is on it.
La personne avec laquelle s'est battu Toussaint est sur cette liste.
He was fighting with another boy.
Il s'est battu avec un autre garçon.
I'm not the one who was fighting with him over money.
C'est pas moi qui me suis battue avec lui au sujet de son argent.
Then he was fighting with Nikki.
Mais il s'est disputé avec Nikki.
I thought he was fighting with you yesterday.
J'ai cru te combattre, hier.
No results found for this meaning.

Results: 68. Exact: 68. Elapsed time: 249 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo