Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "water mass" in French

masse d'eau
masses d'eau
massique d'eau
The northern water mass has the lowest discharge.
La masse d'eau du nord a le plus faible débit.
The southern water mass is fed by the Richelieu, Yamaska and Saint-François Rivers.
La masse d'eau du sud est alimentée par les rivières Richelieu, Yamaska et Saint-François.
Origin of water mass of the Belgian waters (EEZ).
Origine des masses d'eau en moyenne dans les eaux belges (EEZ).
As the system developed, the spatial domain was extended to include the regions of water mass formation.
À mesure que le système a évolué, le domaine spatial a été étendu pour inclure les régions de la formation des masses d'eau.
The method consists of mixing a first water mass flow with the flow of working fluid (step 107).
Le procédé consiste à mélanger un premier flux massique d'eau au courant de fluide actif du compresseur (étape 107).
is fed to a device for setting the supply water mass flow
est fournie à un dispositif de réglage du flux massique d'eau d'alimentation
The vertical movements of the water mass in the oceans, especially when bounded on steep rising shores, become captured over a relatively large diameter.
Les mouvements verticaux de la masse d'eau océanique, notamment à proximité de rivages escarpés, sont captés sur un diamètre relativement grand.
in the method, the reciprocating movement of a water mass
dans ce procédé, le mouvement réciproque d'une masse d'eau
In both cases, the plume will be moving below a less dense water mass at the surface.
Dans les deux cas, il se déplace en dessous d'une masse d'eau moins dense à la surface.
indications of temporal and spatial changes in the water mass properties,
des indications de changements temporaux et spatiaux dans les propriétés de la masse d'eau;
The distribution of species in this open bay environment appears to be controlled by substrate and (or) water mass characteristics.
La distribution des espèces dans cet environnement de baie ouverte semble être contrôlée par les caractéristiques du substratum et (ou) de la masse d'eau.
For the pelagic realm(s) the large-scale features of the ocean circulation and water mass distributions are known for all ocean basins.
Dans le cas de la ou des zones pélagiques, les caractéristiques à large échelle de la circulation océanique et de la répartition des masses d'eau sont connues pour tous les bassins océaniques.
The central water mass of Lake Saint-Pierre is fed by the contributes around 70 % of Lake Saint-Pierre's water volume.
La masse d'eau du centre du lac Saint-Pierre est alimentée par les Grands Lacs. Elle contribue à 70 % de l'apport en eau du lac Saint-Pierre.
This suggests that the source of the deeper chlorophyll signal is a population of phytoplankton transported by the offshore water mass.
Cela indique que la source d'intensification de la chlorophylle est une population de phytoplancton transportée par la masse d'eau venant du large.
With reference to the other reservoirs of the La Grande complex, the Proponents must discuss the effect on local climate of the introduction of a water mass as significant as the two diversion bays.
Les Promoteurs doivent discuter de l'effet engendré par l'apport d'une importante masse d'eau, tel que la création de deux biefs, sur le climat local en relation avec les autres réservoirs du complexe La Grande.
Some part of it will float on the surface, but parts may also form plumes at different depths in the water mass.
Elle va en partie flotter à la surface, mais elle est également susceptible d'apparaître sous forme de plumes à différentes profondeurs de la masse d'eau.
, lodged inside of the selected silo and so that its magnetism acts from the central region of the water mass.
, et encastré dans le silo sélectionné de sorte que le magnétisme agisse à partir de la zone centrale de la masse d'eau.
The working substance is thus charged with moisture until the water mass flow, which can be separated out from the exhaust gas, is sufficient for the set cooling capacity of the intercooler.
Ainsi, le fluide de travail est suralimenté en humidité jusqu'à ce que le débit massique d'eau pouvant être séparée des gaz de combustion suffise à assurer la puissance de refroidissement prescrite du refroidisseur d'air de suralimentation.
In the opposite case where the contribution of rivers to the water mass is more than 1%, the river with the highest contribution is considered to be dominant.
Dans le cas contraire où la masse d'eau est constituée de plus de 1% d'eau en provenance des rivières, celle dont la contribution est la plus élevée est qualifiée de dominante.
It's a particularly lucky territory, renowned for its typically mild thanks to the presence of the Alps, which protect it from the winds coming from the north, and to the great water mass that helps to tone down the sudden changes in temperature.
C'est un territoire particulièrement chanceux célèbre pour son climat généralement doux. Ceci grâce à la présence des Alpes, qui protègent des vents venant du nord, et à la grande masse d'eau qui aide à atténuer les changements brusques de température.
No results found for this meaning.

Results: 74. Exact: 74. Elapsed time: 200 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo