Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "waterspout" in French

trombe marine
gargouille
trombe
bouche de fontaine
trombes marines
trompe d'eau
waterspout
The previous day, a waterspout (tornado over water) was seen offshore of Mashteuiatsh, near Roberval.
La veille, une trombe marine (tornade sur l'eau) a été vue au large de Mashteuiatsh, près de Roberval.
The diameter of a waterspout ranges from seven to 20 metres and its winds range from 40 to 80 kilometres per hour, which is strong enough to flip a boat.
Le diamètre d'une trombe marine varie de 7 à 20 mètres, et ses vents soufflent entre 40 et 80 km/h, ce qui est suffisamment fort pour faire chavirer un bateau.
a non-point pollution source waterspout is provided
l'invention propose une gargouille de source de pollution non ponctuelle
the waterspout is one of facilities to send rainwater into a drain
la gargouille est une installation pour envoyer l'eau de pluie dans un tuyau d'évacuation
That waterspout is way too dangerous.
Cette trombe est bien trop dangereuse.
Went up the waterspout - Then what?
Je suis allé jusqu'à la trombe - Alors quoi?
Environment Canada confirmed that five tornadoes touched down briefly in southern Manitoba and a waterspout was spotted over Lake Manitoba.
Environnement Canada a confirmé que cinq tornades ont touché terre brièvement dans le sud du Manitoba et qu'une trombe a été aperçue sur le lac Manitoba.
A waterspout looks like a tornado, but is much smaller and weaker.
Une trombe ressemble à une tornade mais elle est beaucoup plus petite et plus faible.
funnel cloud (tornado or waterspout); and
trombe (tornade ou trombe marine); et
In the case of the supercell that spawned an F3 tornado and a waterspout near Goderich, Ontario, on August 21, 2011, the worst part of the supercell hit first.
Dans le cas de la supercellule qui a entraîné une tornade de catégorie F3 et une trombe marine près de Goderich, en Ontario, le 21 août 2011, le pire a frappé en premier.
The DiProtec DRAIN-BR parapet waterspout and DiProtec DRAIN-NO emergency overflow spout are waterspouts for draining balcony and patio or terrace areas surrounded by a parapet.
La gargouille DiProtec DRAIN BR et le trop-plein de sécurité de gargouille DiProtec DRAIN-NO sont des gargouilles pour le drainage des balcons et des terrasses délimités par une balustrade.
The sky of Honolulu was covered with clouds and a tropical waterspout had just struck the city. Faithful to its reputation is strong of its experiment, it decided despite everything to take off.
Le ciel de Honolulu était couvert de nuages et une trombe tropicale venait de frapper la ville. Fidèle à sa réputation est forte de son expérience, elle a décidé malgré tout de décoller.
Tornado=1 (TOR), Waterspout=2, Funnel Cloud=3
Tornade=1 (TOR), trombe marine=2, nuage en entonnoir=3
Tornado, funnel cloud, waterspout
Tornade, nuage en entonnoir, trombe marine
Tornado, waterspout, funnel cloud
Tornade, trombe marine ou entonnoir nuageux
a waterspout of non-point pollution source
gargouille de source de pollution non ponctuelle
Description of imageThis image shows a photograph of a waterspout taken by G.Tsuchida, Masuda (Shimane Japan), 21 September 1951.
Description de l'imageCette image montre une trombe marine qui a été photographiée le 21 septembre 1951, par G. Tsuchida, à Masuda (Shimane, Japon).
Tornado, waterspout or funnel cloud shall be recorded if within sight at the time of observation.
La tornade, la trombe marine ou l'entonnoir nuageux ne doivent être inscrits que s'ils sont visibles au moment de l'observation.
By late afternoon, the sky becomes overcast and a waterspout threatens Fleur.
En fin d'après-midi, le ciel se couvre et une trompe d'eau menace la Fleur.
16.4.4.5 Tornado, waterspout or funnel cloud
16.4.4.5 Tornades, trombes marines ou nuage en entonnoir
No results found for this meaning.

Results: 53. Exact: 53. Elapsed time: 90 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo