Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "waveplate" in French

lame-onde
lame retard
lame d'onde
lame à retard
plaque d'onde
This effectively eliminates waveplate ghost reflections as a source of error.
Cela élimine de façon efficace les réflexions parasites de lame-onde en tant que source d'erreurs.
A waveplate retarder is positioned between the liquid crystal display and the polarizing element.
Un retardateur de lame-onde est positionné entre l'affichage à cristaux liquides et l'élément de polarisation.
layered waveplate and optical pickup using the same
lame retard stratifiée et capteur optique utilisant celle-ci
The first waveplate (2) has a phase difference Γ1 = 360 degrees and an in-plane azimuth angle -8 degrees.
La première lame retard (2) présente une différence de phase 1 = 360 degrés, et un angle azimutal dans le plan de 8 degrés.
optical diplexer with liquid crystal tunable waveplate
diplexeur optique avec lame d'onde accordable à cristaux liquides
The waveplate (10) has a periodic uneven structure having a structural pitch P shorter than a used wavelength λ.
La lame d'onde (10) possède une structure irrégulière périodique dont un pas structurel P est moins grand qu'une longueur d'onde λ employée.
waveplate and optical circuit formed from mesogen-containing polymer
lame-onde et circuit optique obtenus à partir d'un polymère renfermant un mésogène
optical waveplate based on liquid crystals in a transverse electric field
lame-onde optique à base de cristaux liquides dans un champ électrique transversal
a first waveplate with a first optical retardance residing inside the space
une première lame-onde présentant un premier retardateur optique dans l'espace précité
a wavelength measurement system uses birefringent material waveplate, thereby producing a substantially sinusoidal spectral response
un système de mesure de longueur d'onde à lame-onde en matériau biréfringent qui produit une réponse spectrale sensiblement sinusoïdale
optical integrated circuits comprising a waveplate and methods for manufacturing the same
circuits optiques intégrés comportant une lame-onde et procédés de fabrication correspondant
in one implementation, a waveplate system is used, placed between two blocks of birefringent material and
selon une variante, on utilise un système de lame-onde entre deux blocs de matériau biréfringent et
the system is also adaptable for slightly varying the retardation provided by a waveplate (or any other retarder device) in a given optical setup
le système est également adaptable à une légère variation du retard obtenu par une lame d'onde (ou n'importe quel autre dispositif de retard) dans un montage optique donné
The upper polarizing film (13) is provided on a lateral surface thereof in proximity to the lower polarizing film (14) with an upper engraved waveplate (15).
Le film polarisant supérieur (13) est disposé sur une surface latérale de celui-ci à proximité du film polarisant inférieur (14) ayant une lame-onde gravée supérieure (15).
optical circuits are disclosed having a waveplate intersecting curvilinear optical waveguides in order to mitigate polarization dependence
l'invention concerne des circuits optiques comportant une lame-onde qui croise des guides d'ondes optiques curvilignes pour atténuer la dépendance à la polarisation
it is possible to provide a layered waveplate having a wide range with a desired phase difference
une lame retard stratifiée qui présente une large plage présentant une différence de phase voulue
In one embodiment, the wavelength subrange of the WDM signal is given a polarization different from other wavelengths of the WDM, such as by using a stacked waveplate or other optical filter or polarization discriminator.
Dans un mode de réalisation, on attribue à la sous-gamme des longueurs d'ondes du signal MRL une polarisation du multiplexage MRL, par exemple en utilisant une lame-onde étagée ou tout autre filtre optique ou discriminateur de polarisation.
, characterized in that the programmable waveplate comprises a material with an isotropic electrooptic tensor and a set of at least three electrodes placed along directions parallel to the optical axis of the imaging system.
caractérisé en ce que la lame d'onde programmable comprend un matériau avec un tenseur électro-optique isotrope et un jeu d'au moins trois électrodes disposées selon des directions parallèles à l'axe optique du système d'imagerie.
the layered waveplate functions as a desired phase difference γ2 in a wavelength range 600 nm to 800 nm as a whole.
la lame retard stratifiée présente la différence de phase voulue 2 dans une plage de longueurs d'onde comprise entre 600 nm et 800 nm.
the modulation may be via an electro-optic, magneto-optic, or acousto-optic phase modulator, or via a mechanically driven phase modulator comprising a wedge, waveplate or phase mask
cette modulation peut se faire au moyen d'un modulateur de phase électro-optique, magnéto-optique ou acousto-optique ou au moyen d'un modulateur de phase mécanique constitué d'un coin, d'une lame-onde ou d'un masque de phase
No results found for this meaning.

Results: 61. Exact: 61. Elapsed time: 104 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo