Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "way forward" in French

Suggestions

The conference produced key recommendations on the way forward.
La conférence a formulé des recommandations sur la marche à suivre.
Stronger tax cooperation is the only way forward.
Le renforcement de la coopération dans le domaine fiscal est la seule solution.
Fair trade is the way forward.
Le commerce équitable, c'est l'avenir.
Dialogue is the only way forward.
Le dialogue est le seul moyen d'aller de l'avant.
Fortunately, the MDGs point the way forward.
Fort heureusement, les OMD montrent la voie à suivre.
These recommendations offer a way forward towards disarmament and non-proliferation.
Ces recommandations proposent une façon de progresser vers le désarmement et la non-prolifération.
The way forward in improving data-collection and reporting processes.
La voie à suivre pour améliorer la collecte de données et la communication d'informations.
CICIG is constructing one innovative way forward.
La CICIG met en place des moyens novateurs d'aller de l'avant.
Section 3 provides overall conclusions and proposes a way forward.
La section 3 contient les conclusions générales et les propositions concernant la voie à suivre.
Flexibility and compromise are the only way forward.
Flexibilité et compromis sont les seuls moyens d'aller de l'avant.
Green industry remained the way forward.
La voie à suivre est celle de l'industrie verte.
That is the only way forward.
C'est la seule façon d'aller de l'avant.
The only way forward is through international cooperation.
Le seul moyen d'y parvenir c'est la coopération internationale.
It also provides observations on the possible way forward.
Il comporte également des observations sur la voie à suivre éventuellement.
Constructive dialogue and cooperation should guide the way forward.
Un dialogue constructif et une coopération efficace guideront les futures activités.
Dialogue is the only way forward.
Le dialogue est l'unique moyen de progresser.
Constructive dialogue and cooperation should guide the way forward.
Le dialogue et la coopération menés dans un esprit constructif doivent guider notre action future.
This offers a way forward for the future.
Ces propositions offrent une perspective d'évolution pour l'avenir.
Partnership is certainly the way forward.
Le partenariat constitue indubitablement la voie à suivre.
Inclusiveness is absolutely the only way forward.
L'inclusion est incontestablement la seule manière de progresser.
No results found for this meaning.

Results: 6460. Exact: 6460. Elapsed time: 227 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo