Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "way off" in French

loin
moyen de quitter
côté de la plaque
façon de quitter
moyen de partir
lointaine
lointain
éloignée
chemin à parcourir

Suggestions

I would have pegged Toby, I was way off.
Je pensais avoir conquis Toby, j en étais loin.
I mean, the power distribution is way off.
Je veux dire, le pouvoir distribution est loin.
If we keep her safe, she's our way off this island.
Si on la garde à l'abri, elle est notre moyen de quitter l'île.
Or a way off the planet.
Ou un moyen de quitter la planète.
They've got a way off the station without being detected.
Ils ont un moyen de quitter la station sans être détectés.
My calendar is way off on you.
Mes règles sont loin de vous.
Which means people, and a way off this planet.
Il doit y avoir des gens et un moyen de quitter cette planète.
There's a way off this planet.
Il y a un moyen de quitter cette planète.
We still have to find a way off this planet.
Mais il faut trouver un moyen de quitter cette planète.
There's no way off this island.
Il n'y a aucun moyen de quitter l'île.
Our financial perspective for Category IV was clearly way off target since the war in the Balkans.
Il nous était clair, à ce propos, que nos perspectives financières pour la catégorie IV n'étaient plus correctes depuis la guerre dans les Balkans.
It's the smartest way off this island.
C'est le moyen le plus malin pour quitter l'île.
Everything in here is way off the books.
Tout ce qu'il y a ici est gardé secret.
There has to be a way off.
Donc il doit y avoir un moyen d'en sortir.
Fire direction was way off on that one.
Le tir était très èIoignè cette fois.
I could have called that, your stance was way off.
J'aurais pu reussir ça, ta position était mauvaise.
I drew the walkers way off in that direction up the creek.
J'ai dessiné la façon dont les marcheurs hors dans cette direction jusqu'à la crique.
She also keeps way off the grid.
Elle garde aussi une voie de la grille.
The only way off this... this place is with their help.
La seule façon de quitter cette île... cet endroit, c'est avec leur aide.
Your brother went way off the reservation on this one.
Votre frère n'a pas respecté son droit de réserve sur cette affaire.
No results found for this meaning.

Results: 671. Exact: 671. Elapsed time: 279 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo