Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "we're getting" in French

Suggestions

368
248
137
And, Jack, we're getting a lot of unusual calls.
Jack, on reçoit beaucoup d'appels étranges.
Now... now we're getting somewhere.
Voilà... Là, ça ressemble à quelque chose.
There. Now we're getting somewhere.
Ici. maintenant nous allons vous trouver une place.
Not like we're getting paid twice.
C'est pas comme si on allait être payés deux fois.
That isn't how we're getting through this.
Cela ne veut pas comment nous allons passer à travers cela.
My gut says we're getting off this island.
Mes tripes me disent que nous allons partir de cette île.
My problem is that none of you have any idea what we're getting into.
Mon problème c'est qu'aucun de vous n'a aucune idée de ce dans quoi on s'engage.
I hear we're getting a frappucino machine next month.
J'ai entendu dire qu'on aura une machine à cappuccino le mois prochain.
What we're getting from NRC-IRAP is more than funding.
Ce que nous recevons du PARI-CNRC est beau-coup plus que du financement.
After the forensic report, we're getting the expert.
Dès qu'on reçoit le rapport médico-légal, on réclame un expert.
Good, we're getting somewhere, at last.
Bien, on va finir par y arriver.
There's no chance we're getting another one.
Il n'y a aucune chance qu'on en ait un autre.
Now we're getting a second chance.
Mais nous avons une seconde chance.
It's just we're getting the human development talk today.
C'est juste que nous faisons l'exposé sur le développement humain aujourd'hui.
Alright, now we're getting you cured.
Très bien, on va te guérir maintenant.
I'm so glad we're getting this straightened out.
Je suis si contente qu'on ait arrangé ça.
I see we're getting acquainted.
Wait, I'm sorry, we're getting something.
Désolée, nous recevons quelque chose...
Especially because we're getting fired by Danworth Financial.
Notamment parce que... on est lâchés par Danworth Financial.
Sir, we're getting conflicting reports.
Monsieur, nous avons des déclarations contradictoires.
No results found for this meaning.

Results: 3436. Exact: 3436. Elapsed time: 404 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo