Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "we're getting out" in French

on sort
on se tire
on va sortir
nous sortons
on se barre
on dégage
nous allons sortir
on file
on s'en va
on va s'en sortir
on se casse
on fiche le camp
on quitte
This is how we're getting out of Sona.
Voilà comment on sort de Sona.
Jeannie, we're getting out of here.
Jeannie, on sort d'ici.
He said, Come on, we're getting out of here.
II a dit: Allez, on se tire d'ici.
Come on, ma, we're getting out of here.
Viens, Maman, on se tire d'ici.
Cass, we're getting out of here.
Cass, on va sortir d'ici.
If this is how rats get in, it's how we're getting out.
Si les rats entrent par là, c'est par là qu'on va sortir.
All right, come on, we're getting out of here.
Très bien, allez, on sort d'ici.
Come on, we're getting out of here.
Allez, on sort d'ici.
No, we're getting out of here.
Non, on sort d'ici.
Nate, come on, we're getting out of here.
Nate, allez, on sort d'ici. Je vais bien, caporal.
Come on, we're getting out of here.
Allez, on sort de là.
Come, we're getting out of here.
Viens, on sort d'ici.
Please tell me we're getting out of here.
Dis-moi qu'on sort d'ici.
Nate, come on, we're getting out of here.
Nate, allez, on sort d'ici.
Sebastián, we're getting out.
Sebastián, on va pas plus loin.
All right, we're getting out of here.
D'accord, Nous allons sortir de là.
After five minutes we're getting out of here.
Encore cinq minutes, et on bat en retraite.
You worry about how we're getting out.
Assure-toi qu'on sorte, par contre.
But we're getting out of the badlands.
Mais on va quitter les Badlands.
Which means we're getting out without Ramal.
Ce qui veut dire qu'on s'évade sans Ramal.
No results found for this meaning.

Results: 257. Exact: 257. Elapsed time: 236 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo