Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "weathering" in French

altération
vieillissement
érosion
météorisation
désagrégation
aux intempéries
patinable
weathering
résistance aux agents atmosphériques
A DECOR
dégradation
Note the recessive weathering beneath the chilled intrusive contact of the sill.
Remarquer l'altération régressive sous le contact intrusif figé du filon-couche.
Mercury is mobilized in the environment by natural weathering processes, forest fires and flooding.
Le mercure est mobilisé dans l'environnement par les processus d'altération naturels, les incendies de forêt et les inondations.
Very much used for accelerated weathering tests.
Mesure très utilisée lors des essais de vieillissement accéléré.
The present invention also enables high-accuracy determination of the acceleration factor in an accelerated weathering test.
La présente invention permet également une détermination de haute précision du facteur d'accélération dans un test de vieillissement accéléré.
Ipe wood was chosen for this function for its natural weathering properties and good durability.
Le bois Ipé a été choisi en raison de ses propriétés naturelles en matière de vieillissement et pour sa bonne durabilité.
Elements like rain and wind can release these metals from the rock through the weathering process.
Les éléments comme la pluie et le vent peuvent détacher ces métaux de la roche par le processus d'altération.
Automatic or semi-automatic retractable bollards constructed of iron, stainless steel or weathering steel according client design.
Automatique ou semi-automatique bornes escamotables construits en fer, en acier inoxydable ou altération de conception du client d'acier selon.
A layer of UV protection PC is co-extruded on the weathering side of all polycarbonate roof sheets.
Une couche de protection contre les UV PC est co-extrudé sur le côté altération de tous les tôles de toiture en polycarbonate.
Class 4 weathering potential dominates the mountainous area to the east of Cultus Lake.
Le potentiel d'altération de catégorie 4 domine la zone montagneuse à l'est du lac Cultus.
Subsequent lateritic weathering has completely destroyed the carbonatite, forming a residual supergene enrichment of Th and REEs.
L'altération latéritique a ensuite complètement détruit la carbonatite, formant un enrichissement résiduel secondaire de Th-TRs.
The most important reaction in the chemical weathering of the common silicate minerals is hydrolysis.
La réaction la plus importante du processus d'altération chimique des minéraux silicatés est l'hydrolyse.
ARD is a general term applied to any acidic leachate, seepage, or drainage arising from the weathering of undisturbed or excavated geological materials containing sulphide minerals or their weathering products.
Le drainage minier acide est une expression générique qui désigne un écoulement, une infiltration ou une lixiviation acide causé par l'altération de matériaux géologiques non perturbés ou excavés contenant des minéraux sulfurés ou leurs produits d'altération.
There's evidence of chemical weathering.
Il y a des traces d'effritement chimique.
Get tips on weathering seasonal stressors.
Obtenez des conseils sur les les facteurs de stress saisonniers liés au temps.
The gauze is resistant to weathering and corrosion.
Cette toile est résistante aux intempéries et à la corrosion.
The unexpected low velocities of the upper basement indicate severe weathering.
Les inattendues faibles vitesses dans le socle supérieur indiquent un degré élevé d'altération.
Addition of weathering test for Optical materials is from that perspective.
L'addition de l'essai de vieillissement atmosphérique pour les matériaux optiques se situe dans cette perspective.
Degradation caused by weathering is minimized.
La dégradation due aux intempéries est réduite au minimum.
6.2. Test of resistance to simulated weathering
6.2 Essai, par simulation, de résistance aux agents atmosphériques
Optionally, the compound can also include weathering agents to improve outdoor durability.
Facultativement, le composé peut comprendre en outre des agents de résistance aux intempéries pour améliorer la durabilité en extérieur.
No results found for this meaning.

Results: 931. Exact: 931. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo