Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "well on their" in French

déjà sur le
And usually, on leaving the hospital, they are well on their way to recovery.
Et généralement, au moment de quitter l'hôpital ils sont déjà sur le chemin de la guérison.
Things are not going well on their reserves.
Les choses ne vont pas bien dans les réserves.
She was worried about whether her fiancee would receive her well on their wedding night.
Elle s'inquiétait pour savoir si son fiancé l'accepterait bien le soir de leur nuit de noces.
The many National Agenda projects and measures either had been finalized or were well on their way to completion.
Les nombreux projets et mesures qui ont été entrepris au titre de ce programme ont été menés à bien ou sont en bonne voie.
My Smurfs are well on their way home by now.
Mes Schtroumpfs sont loin, maintenant.
Other countries are already well on their way to tackling this challenge.
Plusieurs pays ont déjà bien avancé dans cette voie.
I wanted to compliment them as well on their motives.
Je tenais à féliciter les libéraux d'avoir fait connaître leurs intentions.
They should be well on their way towards democracy.
Ils doivent être proches de la démocratie.
Sports enthusiasts are well on their full costs.
Les amateurs de sport viennent aussi pour leur argent.
The group is well on their way.
Le groupe est sur la bonne voie.
The problems of the past are well on their way to being resolved.
Les problèmes du passé sont en bonne voie d'être résolus.
It reported two successful in-orbit validation satellite launches and highlighted that they were well on their way to achieving full operational capability.
Elle a indiqué que deux lancements de satellites de validation en orbite avaient été réalisés avec succès et souligné qu'ils étaient en bonne voie d'atteindre leur pleine capacité opérationnelle.
The two teams really worked well on their weaknesses.
Les deux équipes ont bien fignolé leurs faiblesses.
Most patients in Canada are recovering well on their own.
Au Canada, la plupart des patients se rétablissent bien sans médicaments.
And the Americas are well on their way to becoming the world's first APM-free hemisphere.
Pour leur part, les Amériques sont en bonne voie de devenir le premier continent au monde exempt de mines.
Many developing countries, however, are well on their way to achieving these preconditions.
Beaucoup de pays en développement sont en bonne voie pour atteindre ces conditions préalables.
This tends to obscure the fact that a number of countries have performed well on their restructured debt.
Cela tend à faire oublier le fait qu'un certain nombre de pays se sont très bien acquittés du service de leur dette restructurée.
They should be well on their way to democracy by now.
Ils devraient être correctement aiguillés sur la voie de la démocratie.
Recent research suggests scientists are well on their way to overcoming this hurdle.
Des recherches récentes donnent à penser que les scientifiques auront bientôt surmonté ces difficultés.
It worked well on their websites and blogs?
Il a bien fonctionné sur leurs sites web et des blogs?
No results found for this meaning.

Results: 135. Exact: 135. Elapsed time: 712 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo