Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: less well-off
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "well-off" in French

aisé
nanti
favorisées
nanties
bien nantie
riche
démunis
favorisés
défavorisées
modestes
défavorisés
prospère

Suggestions

In 2005, attempts were made to reunite a released disabled inmate with his well-off brother.
En 2005, des tentatives ont été faites pour rapprocher de son frère aisé un détenu handicapé remis en liberté.
And probably knowing that I was well-off... he picked me for his next victim.
Sachant que j'étais aisé, il m'a choisi.
If he needs munitions, he writes to a well-off inhabitant who hastens to send him cartridges.
A-t-il besoin de munitions, il écrit à un habitant aisé qui s'empresse de lui envoyer des cartouches.
Some are well-off, others not.
D'aucuns vivent dans l'aisance, d'autres non.
Restrictions mean that the well-off can buy safe services, while the poor resort to dangerous methods.
À cause de ces restrictions, seules celles qui peuvent se le permettre font appel à des services sans risques, alors que les pauvres ont recours à des méthodes dangereuses.
It has been the least well-off who have suffered most from that type of policy.
Les citoyens les moins favorisés sont ceux qui ont le plus souffert à cause de ce type de politiques.
I'm a very well-off man.
La chose est simple. Je suis riche.
The region is well-off, clean.
C'est une région riche, propre.
They were in frequent phone contact with well-off relatives in Russia and Ukraine.
Ils étaient en contact téléphonique fréquent avec des membres de leur famille qui vivaient dans l'aisance en Russie et en Ukraine.
She's well-off and doesn't care about your money.
Elle est à l'aise financièrement, et se fout de ton argent.
One public school, one tight-knit group of local well-off kids.
Une école secondaire, un groupe très soudé d'enfants de classes aisées.
You don't have to be as well-off as this one.
Pas besoin d'être aussi riche qu'elle.
My father isn't that well-off, no...
Mon père n'a pas beaucoup les moyens, non...
Yes, they got mighty well-off cheating the poor.
Oui, ils se sont enrichis en trompant les pauvres gens.
It's a small community - not too well-off, but tight.
C'est une petite communauté, pas trop riche, mais unie.
We were too well-off, too satisfied with ourselves.
Nous étions trop bien, trop contents.
You could be... well-off in the mountains.
Tu serais tellement mieux à la montagne.
There's definitely something different about those that are well-off.
Il y a définitivement quelque chose de différent chez les gens qui sont aisés.
The well-off buy pumps, generators, water tanks and containers.
Les riches achetaient des pompes, des générateurs, des réservoirs et des citernes.
Resulting from these concepts and due to seemingly progressive educational reforms, the Slovenian AE system was theoretically well-off.
Au regard de ces concepts et des réformes éducatives apparemment progressives, le système d'éducation des adultes slovène était, en théorie, assuré sur le plan financier.
No results found for this meaning.

Results: 445. Exact: 445. Elapsed time: 148 ms.

well off 468

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo