Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "well-served" in French

bien desservi
bien servi
bien desservie
bien servie
servis

Suggestions

The area is also well-served by taxis and buses.
Le quartier est également bien desservi par les taxis et les bus.
It is not centrally located, but very well-served by public transport.
Il n'est pas situé au centre mais très bien desservi par les transports en commun.
I wouldn't be well-served by you representing me.
Je ne serais pas bien servi par toi qui me représente.
The Devils defense will be well-served to keep an eye on the veteran line of Tomas Plekanec, Brian Gionta and Daniel Briere.
La défense Devils sera bien servi à garder un oeil sur la ligne vétéran de Tomas Plekanec, Brian Gionta et Daniel Brière.
GVRD's offices were located in Burnaby, a highly urbanized municipality well-served by public transit.
Les bureaux du DRV sont situés à Burnaby, municipalité très urbanisée, bien desservie par le réseau de transport en commun.
The circuit leads from Giw to Gspon and is well-served by public transport on both sides.
Cette randonnée en boucle conduit de Giw à Gspon et est bien desservie des deux côtés par les transports publics.
We therefore disagree with the argument that Surrey's third-language market is well-served.
Par conséquent, nous nous opposons à l'argument voulant que le marché en langues tierces de Surrey soit bien desservi.
The Sky Hall is one of the largest multi-functional venues in Belgium which enjoys such a central and well-served location as Brussels Airport.
Le Sky Hall est un des plus grands espaces multifonctions de Belgique qui jouisse d'une situation aussi centrale et si bien desservie que l'aéroport de Bruxelles.
With its proximity to Milano Central Station, the hotel is also well-served by public transport links.
Grâce à la proximité de la gare centrale, l'hôtel est également bien desservi par les transports en commun.
The area is also well-served by the principal train routes of central Italy, and is close to Florence Peretola and Pisa Airports.
La région est aussi bien desservie par les principales voies ferroviaires d'Italie centrale, et elle est proche des aéroports de Florence Peretola et Pise.
L'Eixample Dreta is well-served by public transport, with lots of buses running to and from the centre and the beach, as well as several metro lines.
Dreta de l'Eixample est bien desservi par les transports publics, grâce aux bus qui le relient à la plage et au centre-ville, ainsi que de nombreuses lignes de métro.
Conveniently located in Paris, a city well-served from most international airports, we endeavour to present a stimulating programme which should be of interest to players of all styles and approaches to these arts.
Idéalement situé à Paris, ville bien desservie par plusieurs aéroports internationaux, nous souhaitons proposer aux pratiquants de tous styles et toutes approches de ces arts un programme stimulant.
Situation: This charming guest house is located in Sant Feliu, a village well-served by local transport links, which offer easy access to the most important cities around...
Situation: Ce charmant hôtel se trouve à Sant Feliu, un village bien desservi par les transports publics, permettant d'accéder facilement à la plupart des grandes villes...
group 4 is probably least well-served at the moment by projects funded under the action programmes;
le groupe 4 est peut-être le moins bien servi à l'heure actuelle par les projets financés au titre des programmes d'action;
While Canada has been well-served by this national institution, the challenge now is to ensure that Canada continues to have a strong Public Service geared to excellence in the years ahead.
Bien que le Canada soit bien servi par cette institution nationale, le défi est maintenant de faire en sorte que le Canada préserve une fonction publique axée sur l'excellence au cours des années à venir.
With respect to the intervener's assertion that Tisdale is already well-served, CJNE stated that all of the radio signals receivable in Tisdale are not reliable.
En ce qui a trait à l'affirmation de l'intervenante selon laquelle Tisdale est déjà bien desservie, CJNEa indiqué que les signaux radiophoniques recevables à Tisdale ne sont pas tous fiables.
Having developed an even more profound appreciation for the skill and athleticism needed to excel on the ice without a puck, he insists that any hockey parent would be well-served by signing up their aspiring All-Star for figure skating lessons.
Ayant développé une appréciation encore plus profond pour la compétence et l'athlétisme nécessaires pour exceller sur la glace sans rondelle, il insiste sur le fait que tout parent de hockey serait bien servi par la signature de leur aspirant All-Star pour des leçons de patinage artistique.
Natural History Museum Rothensteiner Hotel rises in Vienna, in the middle of the seventh district which allows easy reach of the main attractions of the city. The area is well-served by public transport and many shops are nearby.
L'hôtel Rothensteiner est situé à Vienne, au milieu du septième arrondissement à proximité des principales attractions de la ville et bien desservi par les transports publics avec beaucoup de commerces à proximité.
Our experienced staff is always looking for customer satisfaction as an objective. We firmly believe that a customer well-served and well-dressed is a satisfied customer forever.
Aussi, nous travaillons avec un personnel expérimenté qui a la satisfaction du client à cœur et qui croit fermement qu'un client bien servi et bien habillé est un client satisfait et fidèle.
I am hopeful that the future of rural communities and farming in Europe will be well-served by the document we are debating today, particularly in the new Member States which are in greatest need of support for their rural areas.
J'ai bon espoir que l'avenir des communautés rurales et de l'agriculture en Europe sera bien servi par le document dont nous débattons aujourd'hui, notamment dans les nouveaux États membres, dont les zones rurales ont grandement besoin de soutien.
No results found for this meaning.

Results: 113. Exact: 113. Elapsed time: 211 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo