Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "well-targeted" in French

Suggestions

The conceptual framework for an agenda for development should be precise, well-targeted and of a universal nature.
Le cadre conceptuel de l'Agenda pour le développement devrait être tout à la fois précis, bien ciblé et avoir un caractère global.
The first is to ensure that sufficient well-targeted investment occurs to underpin sustainable economic growth.
Le premier consiste à assurer un investissement bien ciblé et suffisant pour sous-tendre une croissance économique durable.
A coherent and well-targeted information dissemination strategy throughout emergency and recovery operations would also help.
Il serait également utile de mener une stratégie bien ciblée de diffusion de l'information à tous les stades des opérations de secours et de relèvement.
Thus, the aid must be considered well-targeted and the public financing thereof justified.
Ainsi, l'aide doit être considérée comme bien ciblée et le financement public du Harpa par conséquent justifié.
A. Use of well-targeted fiscal policies and devoting maximum available resources
A. Utilisation de politiques budgétaires ciblées et mobilisation du maximum de ressources disponibles
All proposals from the Commission should be proportionate, balanced and well-targeted.
Toutes les propositions de la Commission devraient être proportionnées, équilibrées et ciblées.
A well-targeted and professional information and communication campaign is crucial to the success of the European Year.
Une campagne d'information et de communication professionnelle et bien ciblée est essentielle à la réussite de l'Année européenne.
This is the perfect time to have well-targeted, well-prepared proposals and take them through.
C'est le moment idéal pour élaborer des propositions ciblées et réfléchies et les mener à terme.
However, short term social measures can alleviate the impact on the most vulnerable parts of society, but they need to be well-targeted.
Néanmoins, des mesures sociales à court terme peuvent soulager les populations les plus vulnérables de la société, à condition qu'elles soient ciblées.
Key elements in developing well-targeted and comprehensive measures included the establishment of special police teams or task forces, as well as coordination among a variety of actors.
La création d'équipes spéciales de la police ou de forces d'intervention, ainsi que la coordination entre différents acteurs figuraient parmi les éléments clefs de l'élaboration de mesures globales et ciblées.
In addition, well-balanced and well-targeted allocation of fiscal resources among various groups and sectors was a matter of concern to some speakers.
En outre, une répartition équilibrée et bien ciblée des fonds publics entre les divers groupes et secteurs était une préoccupation de plusieurs intervenants.
This would be in particular to cover the phase between training supervisors and managers and funding for mine-clearance programmes through a consolidated appeal or well-targeted bilateral programme.
Il pourrait notamment servir à financer la phase des opérations qui se situe entre la formation des responsables et le financement des programmes de déminage, grâce à un appel commun ou à un programme bilatéral bien ciblé.
When well-targeted, such ODA can be a highly effective form of international development cooperation for reaching and benefitting the poor.
Bien ciblée, l'APD peut être un instrument extrêmement efficace de coopération internationale pour le développement au bénéfice des pauvres.
The government must set up a massive, well-targeted program for each of its client groups.
Le gouvernement doit mettre en oeuvre une intervention massive et bien ciblée pour chacune de ces clientèles.
To this end, UNCTAD should, within its areas of competence, provide carefully planned, well-targeted and demand-driven assistance.
À cette fin, la CNUCED devait, dans ses domaines de compétence, fournir une assistance soigneusement planifiée, bien ciblée et correspondant aux besoins exprimés.
The charge is subtle, but well-targeted: if everybody could stalk, so there would be no special category of persons likely to do so.
La charge est subtile, mais bien ciblée: si tout le monde pouvait se mettre à harceler, alors il n'y aurait pas de catégorie spéciale de personne susceptibles de le faire.
These levels offer the best potential for a meaningful and well-targeted use of EU means.
Ces niveaux offrent le meilleur potentiel pour une utilisation sensée et bien ciblée des ressources de l'UE.
As compared to the prior art, the present invention is well-targeted and is simple to implement.
Par comparaison avec l'état de la technique, la présente invention est bien ciblée et est simple à mettre en œuvre.
If all partners contribute and become financially involved, the chances for an efficient and well-targeted programme clearly increase.
Si tous les partenaires contribuent et s'impliquent financièrement, les chances de voir un programme efficace et bien ciblé augmentent clairement.
Customers are well-targeted and correspond to our product.
La clientèle de Splendia correspond à l'image de notre produit.
No results found for this meaning.

Results: 310. Exact: 310. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo