Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "wharfage" in French

quayage
droits de quai
débarcadère
frais de quayage
droits de quaiage
installation de quai
There seems to have been only a flat charge of $48 plus $3 wharfage fee; there is no indication, for example, of a rate based on tonnage or any other weight quantity.
Il semble n'y avoir eu qu'un tarif uniforme de $48 plus $3 de frais de quayage; on ne précise aucunement, par exemple, un tarif basé sur le poids en tonnes ou sur un autre poids.
Wharfage and Transfer Charges - Transport Canada
Droits de quayage et de transfert - Transports Canada
In that regard Transport Canada has accepted for consideration an application for a remission of rates on the applicable wharfage tariff.
À cet égard, Transports Canada a accepté d'examiner une demande de remise de droits sur les droits de débarcadère applicables.
Mr. Speaker, Atlantic fishermen are being subjected to an unbearable number of fees: licence fees, inspection fees, wharfage fees and monitoring fees to name just a few.
Monsieur le Président, les pêcheurs de la côte atlantique sont assujettis à une liste inouïe de frais, ne serait-ce que les droits de permis, les frais d'inspection, les droits de débarcadère et les frais de surveillance.
National Harbours Board Wharfage at Montreal for account of shipper at current rate which is presently 600 per cargo ton.
Le quayage de plate-forme du Conseil des ports nationaux à Montréal est à la charge de l'expéditeur au tarif courant, qui est présentement de 60 cents le tonneau de chargement.
The wharfage issue is only one of them.
Les quais ne sont qu'un des problèmes.
Studies on improvements to the wharfage facilities at each atoll are also progressing.
Des études portant sur l'amélioration des moyens d'accostage sur chaque atoll sont en cours.
Improvements to the wharfage facilities at each atoll are also being studied.
On examine également la possibilité d'améliorer les installations portuaires de chaque atoll.
The supplier shall in all cases pay wharfage and similar dues where port regulations charge these to the vessel.
Dans tous les cas, le fournisseur supporte en outre les droits de quai (wharfage) ou frais similaires, lorsque le règlement portuaire les met à charge du navire.
The supplier shall in all cases pay wharfage and similar dues where port regulations charge these to the vessel.
Dans tous les cas, le fournisseur supporte en outre les droits de quai (wharfage) ou frais similaires, lorsque le règlement portuaire les met à charge du navire.
What they want is simply a functional, safe and accessible harbour and wharfage.
Ces collectivités veulent simplement un port et un quai fonctionnels, sûrs et accessibles.
Description: Includes information related to port operations such as the setting and revision of tariffs which include harbour dues, berthage and wharfage fees.
Description: Comprend les renseignements relatifs aux activités portuaires comme l'établissement et la révision des tarifs, notamment les droits de port, d'amarrage et de quai.
Please be informed that the Trois-Rivières Port Authority proposes an average increase of 0.5 % wharfage, berthage and harbour dues in conformity with a proposition dated September 9, 2009.
Prenez avis que l'Administration portuaire de Trois-Rivières propose une augmentation moyenne de 0,5 % des droits d'amarrage, d'accostage et de port selon une proposition datée du 9 septembre 2009.
Savings were due to lower wharfage and handling fees as a result of transferring the port of entry from Haifa to Beirut for items shipped to UNIFIL.
Les économies réalisées résultant du fait que les droits de quai et les frais de manutention ont été inférieurs aux prévisions, les articles expédiés à la FINUL entrant désormais par le port de Beyrouth au lieu de Haïfa.
Top wharfage, per tonne (minimum 50 tonnes) (one-time charge) 0.1
Droits de terre-plein, la tonne métrique (minimum de 50 tonnes métriques) (imputation unique) 0,1
Port charges - such as wharfage and wet charges - that are of national application require approval from the Office of the President.
Les frais portuaires - comme les droits de quai et les charges humides - qui sont d'application nationale exigent l'approbation du Cabinet du Président.
Denial of other services (wharfage, parking or roadway access, storage space, and hydro) has met with a great deal of success.
Le refus de donner accès à d'autres services (mise à quai, accès au stationnement ou aux routes, espace d'entreposage et électricité) a connu un grand succès.
The cleaning charges were not, like the berthage and wharfage, merely for the use of the property, but for work done.
Les frais de nettoyage ne sont pas, comme les droits de quai et de mouillage, simplement pour l'utilisation des lieux, mais bien pour du travail effectué.
It is paying lease fees, royalties and wharfage fees to the United Republic of Tanzania.
Elle paie des droits de bail, des redevances et des droits de quai.
For example, at the coastal terminus of the railroad, Puerto Limón, Keith agreed to build the wharf in exchange for a portion of the wharfage fee shippers using it would pay.
Par exemple, au terminus côtier du chemin de fer, Puerto Limón, Keith a accepté de construire le quai en échange d'une partie des expéditeurs d'honoraires de droits de quai l'employant payerait.
No results found for this meaning.

Results: 48. Exact: 48. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo