Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "what in" in French

quoi dans
ce qui dans
ce qui, dans
Nom d'
Par tous
qu'est-ce que

Suggestions

489
445
A framework cannot decide who should do what in the social policy area.
Un cadre ne peut pas décider qui devrait faire quoi dans le domaine de la politique sociale.
We both know who does what in this city.
Vous et moi, monsieur Zacchia, nous savons qui fait quoi dans cette ville.
We recognize that the Nepali police are trying to contain what in some cases have been violent protests.
« Nous sommes bien conscients de ce que la police népalaise essaie de contenir ce qui, dans certains cas, s'est transformé en un mouvement de protestation violent.
Outputs may be generated to illustrate what in the 3D media content was viewed at incorrect depths.
Des sorties peuvent être générées pour illustrer ce qui, dans le contenu multimédia 3D, a été visualisé à des profondeurs incorrectes.
Visiting the Owiro gave me the unpleasant opportunity to witness what in truth are depressing and extremely poor living conditions.
Visite de la Owiro m'a donné l'occasion désagréable de voir ce qui, dans la vérité sont les conditions de vie déprimantes et extrêmement pauvres.
We may ask what in Fredholm's eyes was the essential basis of his work.
Mai nous demander ce qui, dans les yeux de Fredholm a été la base essentielle de son travail.
A start would be a list of who is responsible for what in which budget lines of each committee.
On pourrait commencer par créer une liste de qui est responsable de quoi dans quelles lignes budgétaires de chaque commission.
Even the changes of terminology are important in order to allow citizens to understand more clearly who decides what in the Union and how.
Même les modifications de terminologie sont importantes pour permettre au citoyen de mieux saisir qui décide quoi dans l'Union et comment.
Home > Who does what in an emergency?
Accueil > Qui fait quoi dans une urgence?
I can't focus on who's doing what in what movie.
Je ne peux pas me concentrer sur qui fait quoi dans quel film.
They would be supplemented by a matrix showing who is doing what in the area of human rights at the country level.
Ces profils seraient complétés par une matrice indiquant qui fait quoi dans le domaine des droits de l'homme dans le pays considéré.
They found what in the guard's neck?
Ils ont trouvé quoi dans le cou du garde ?
Putting the IP together enables the international agencies to see for themselves exactly who is planning to do what in their area or related areas of work.
Le fait de mettre au point la Présentation intégrée permet aux organisations internationales de voir par elles-mêmes exactement qui prévoit de faire quoi dans leur domaine de travail ou des domaines connexes.
Individual statements derived from the evidence that prescribe who should do what in the future.
Énoncés individuels reposant sur les observations faites, qui indiquent qui devrait faire quoi à l'avenir.
This concept of trust is what in turn underpins the principle of equivalence.
C'est sur cette notion de confiance que se fonde le principe de l'équivalence.
The citizen has to know who is responsible for what in Europe.
Le citoyen doit savoir qui est responsable de quoi en Europe.
It is what in the ocupaantes of any another thing.
C'est ce que nous ocupaantes de toute autre chose.
Our challenge is to summarize what in fact were quite heterogeneous remarks.
Notre difficulté consiste à résumer des observations qui, en fin de compte, étaient très hétérogènes.
This falls within what in economics we call the theory of optimal monetary areas.
Cela s'assimile à ce que nous appelons en économie la théorie des domaines monétaires optimaux.
This is what in all honesty can no longer be tolerated.
Ceci ne peut en toute honnêteté continuer à être toléré.
No results found for this meaning.

Results: 1252. Exact: 1252. Elapsed time: 2163 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo