Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "what this is all about" in French

ce qui se passe
de quoi il retourne
quoi il s'agit
quoi il retourne
ce dont il s'agit
quoi il est question
cela qu'il s'agit
quoi il en retourne
ça le problème
ça qu'il est question
ce dont il est question

Suggestions

Maybe then somebody talk what this is all about.
Peut-être que là-bas, on me dira ce qui se passe.
Not until you tell me what this is all about.
Non pas avant que tu me dises ce qui se passe.
That is what this is all about.
Voilà de quoi il s'agit.
I wish I understood what this is all about.
J'aimerais comprendre de quoi il s'agit.
Find out what this is all about.
Découvrir de quoi il s'agit.
Tell me what this is all about.
Dis-moi de quoi il s'agit.
That is basically what this is all about.
Voilà en quelques mots de quoi il s'agit.
That is what this is all about.
Voilà vraiment de quoi il s'agit.
Tell me what this is all about.
Expliquez-moi de quoi il s'agit.
I'm starting to know what this is all about.
Je commence à comprendre de quoi il s'agit.
That's what this is all about.
Voilà de quoi il s'agit.
Please tell me what this is all about, Papa.
Je t'en prie : Dis-moi de quoi il s'agit, papa.
You wanted to know what this is all about.
Vous vouliez savoir ce qui se passe.
You'll suspend the drilling until I find out what this is all about.
On arrête le forage pour l'instant jusqu'à ce qu'on sache ce qui se passe.
You know what this is all about.
Tu sais de quoi il s'agit.
That is what this is all about, honourable senators.
C'est de cela dont il s'agit, honorables sénateurs.
Plans are just a paper exercise, and that is not what this is all about.
La plupart du temps, un plan ne s'achève que sur le papier, pas dans la réalité.
That's what this is all about, guys.
Voilà ce dont il est tout au sujet, les gars.
Maybe that's what this is all about.
Peut-être que c'est la clé de tout ça.
I demand to know what this is all about.
Je veux savoir ce que cela signifie.
No results found for this meaning.

Results: 726. Exact: 726. Elapsed time: 962 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo