Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "which luminesces" in French

luminescent
a monomer which luminesces in the visible region upon excitation is described of the formula
l'invention concerne un monomère luminescent dans la région visible au moment de l'excitation, désigné par la formule
The deposited material contains the suspended phosphorescent particles, which luminesces when excited by light.
La matière déposée contient les particules phosphorescentes en suspension, qui deviennent luminescentes quand elles sont excitées par la lumière.
and a metal complex structure which luminesces in a triplet excited state, emitting visible light in a solid state, and having a number-average molecular weight of 103 to 108 in terms of polystyrene.
, une structure de complexe métallique émettant de lumière à un état de triplet excité et de la lumière visible dans un état solide, et présente un poids moléculaire moyen en nombre de 103 à 108 en termes de polystyrène dans la formule
a complex composition characterized by comprising a polymer having repeating units represented by the formula and a metal complex which luminesces in its triplet excited state
une composition complexe caractérisée en ce qu'elle comporte un polymère comportant des unités de répétition de formule, et un complexe métallique qui est luminescent dans son état excité en triplet
a luminescent element which comprises an anode, a cathode, and a luminescent substance interposed therebetween and which luminesces upon reception of electric energy, characterized by having at least one of the following compounds to
un élément luminescent qui comprend une anode, une cathode et une substance luminescente intercalée entre l'anode et la cathode et émettant un rayonnement optique après réception d'énergie électrique, caractérisé en ce qu'il présente au moins un des trois composés suivants de à
the sheet contains a dye which luminesces in response to the incident light in a wavelength range within the UV range, and emits light within the sheet at longer wavelengths
ladite feuille contient un colorant (IC) qui réagit par luminescence à la lumière incidente dans une gamme d'ondes comprise dans la gamme ultraviolette, et produit de la lumière à des longueurs d'ondes plus grandes
a luminescent material which comprises a conjugated polymer having an aromatic ring in the main chain and a compound which luminesces in a triplet excited state, characterized in that in the polymer
un matériau luminescent contenant un polymère conjugué comportant un cycle aromatique dans la chaîne principale, et un composé émettant de la lumière à l'état de triplet excité ledit matériau est caractérisé en ce que dans le polymère

Other results

In CdS the interactions between the lattice and the electronic excitations which luminesce can be understood in terms of a Franck-Condon model.
Dans le CdS, les interactions entre le réseau et les excitations électroniques produisant de la luminescence peuvent être expliquées en termes d'un modèle de Franck-Condon.
the marking layer is subjected to excitation conditions under which both luminescent substances luminesce
la couche de marquage est soumise à des conditions d'excitation dans lesquelles les deux substances luminescentes produisent une luminescence
As a result of the applied electric pulse, the light-emitting compound in electronic contact with the conductor luminesces in which the emitted light is measured and used to quantify the light-emitting compound.
Du fait de l'application de l'impulsion électrique, le composé émettant de la lumière qui se trouve en contact électronique avec le conducteur émet de la lumière luminescente qui est elle-même mesurée et utilisée pour quantifier le composé émettant de la lumière.
(2) inducing the label compound to luminesce
(2) à provoquer la luminescence du composé de marquage
The system may include a light source that causes the targeted sample to luminesce.
Ce système peut comporter une source de lumière provoquant la luminescence de ce spécimen ciblé.
At least one of the diodes is designed to luminesce or lase.
Au moins une des diodes est une diode à semi-conducteur luminescente ou émettant des faisceaux laser.
the sample is illuminated with light, causing the probe molecules to luminesce
l'échantillon est éclairé par une source de lumière, de sorte que les molécules sondes deviennent luminescentes
As a result, the entire upper surface of the laminate visibly luminesces in the presence of exciting radiation.
L'opération confère à toute la surface supérieure du stratifié une luminescence visible en présence d'un rayonnement excitateur.
Acetophenone, benzophenone, and β-phenylpropiophenone show readily detectable phosphorescence; by contrast, valerophenone does not luminesce, but undergoes the Norrish Type II reaction.
L'acétophénone, la benzophénone et la β-phénylpropiophénone présentent une phosphorescence que l'on peut déceler facilement; par ailleurs, la valérophénone n'est pas luminescente, mais elle subit une réaction de type Norrish II.
Examples of polymer films that were doped with such compounds are shown wherein irradiated portions of the polymer film luminesce.
Des exemples de films polymères qui ont été dopés par ces composés sont montrés, dans lesquels des portions irradiées du film polymère sont luminescentes.
when the ampule is fractured, the first and second fluid components mix together and luminesce
lorsque l'ampoule est cassée, les premier et second constituants fluides se mélangent et deviennent luminescents
An organic electroluminescent material is sealed within the outer housing of a portable radio telephone along with the control grids to cause the material to luminesce in a pixilated pattern.
Une matière organique électroluminescente est hermétiquement contenue dans le boîtier externe d'un radiotéléphone portable, de même que les grilles de commande qui provoquent la luminescence de ladite matière sur le modèle d'une image constituée de pixels.
The invention concerns fluorescent materials which, when irradiated with VUV radiation, in particular at wavelengths in the range between about 145nm and 185 nm, luminesce efficiently in the visible region of the spectrum.
L'invention concerne des substances fluorescentes qui lorsqu'elles sont irradiées par rayons ultraviolets dans le vide, notamment ceux dont les longueurs d'ondes se situent dans une plage comprise entre environ 145 nm et 185 nm, sont efficacement luminescentes dans le domaine visible du spectre optique.
No results found for this meaning.

Results: 52. Exact: 7. Elapsed time: 379 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo