Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "whithersoever" in French

là où
11 Go your way whithersoever I will, and it shall be given you by the a Comforter what you shall do and whither you shall go.
11 Va là où je veux, et le a Consolateur te dira ce que tu feras et où tu iras.
6 And thou shalt go with him at the time of his going, and be unto him for a scribe, while there is no one to be a scribe for him, that I may send my servant, Oliver Cowdery, whithersoever I will.
6 Et tu partiras avec lui lorsqu'il partira, et tu lui serviras de secrétaire lorsqu'il n'y aura personne pour lui servir de secrétaire, afin que je puisse envoyer mon serviteur Oliver Cowdery là où je le veux.
For the Lord thy God is with thee whithersoever thou goest.
Car le Seigneur vous accompagne quoi que vous fassiez.
3 And I, Moroni, will not a deny the Christ; wherefore, I wander whithersoever I can for the safety of mine own life.
3 Et moi, Moroni, je ne veux pas a nier le Christ; c'est pourquoi j'erre partout où je peux pour la sécurité de ma vie.
Whithersoever they blow - I'm his friend
Où qu'ils me poussent - Je suis son ami.
19 Wherefore, whithersoever they shall send you, go ye, and I will be with you; and in whatsoever place ye shall proclaim my name an a effectual door shall be opened unto you, that they may receive my word.
19 C'est pourquoi va en quelque lieu qu'ils t'envoient, et je serai avec toi; et en quelque lieu que tu proclames mon nom, une porte a efficace te sera ouverte pour qu'ils reçoivent ma parole.
Whithersoever they go... That's all I remember.
Je ne me souviens que de ça.
So whithersoever thou leadest, I will follow.
Où que tu me mènes, je te suivrai.
114 To Allah belong the East and the West: whithersoever ye turn, there is Allah's face.
Où que vous vous tourniez, la Face (direction) d'Allah est donc là, car Allah a la grâce immense; Il est Omniscient.
19 And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will a follow thee whithersoever thou goest.
10 Et il a dit aux enfants des hommes: a Suivez -moi. Pouvons-nous donc, mes frères bien-aimés, b suivre Jésus si nous ne sommes pas disposés à garder les commandements du Père?
No results found for this meaning.

Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo