Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: widespread use
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "widespread" in French

Suggestions

The gap was fairly widespread across industries in 2003.
L'écart était assez généralisé sur l'ensemble des industries en 2003.
Doping is a recognised and widespread scourge of contemporary competitive sport.
Le dopage est un fléau reconnu et généralisé dans la compétition sportive contemporaine.
Ruthless optimism of this kind is actually widespread among regulatory authorities.
Pourtant, ce genre d'optimisme sans vergogne est répandu actuellement au sein des instances de réglementation.
Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty.
Les enquêtes sur les ménages font apparaître clairement les manifestations d'une pauvreté largement répandue.
Strong and widespread international criticism immediately followed.
Ces exactions ont immédiatement été vivement critiquées par la communauté internationale tout entière.
The event attracted widespread media attention.
L'évènement a suscité une grande attention de la part des médias.
Discrimination against women was apparently also widespread.
Apparemment, la discrimination à l'encontre des femmes est également très étendue.
This has caused widespread depression and family disintegration.
Cette situation a provoqué une dépression à grande échelle et a entraîné la désintégration des familles.
Insufficient mastery of the curriculum is widespread.
L'insuffisance de la maîtrise du programme scolaire est chose courante.
Progress between 1998 and 2001 was widespread but not universal.
Les progrès accomplis entre 1998 et 2001 ont été largement répartis, mais pas universels.
Malnutrition and poverty are widespread despite decades of economic growth.
La malnutrition et la pauvreté sont généralisées malgré des décennies de croissance économique.
Water contamination is widespread in the region.
La contamination de l'eau est généralisée dans la région.
Evidence of widespread bias does not rebut that presumption.
La preuve de préjugés largement répandus ne réfute pas cette présomption.
Unemployment remains high and poverty is widespread.
Le taux de chômage demeure élevé et la pauvreté est très répandue.
Gains in spending were widespread with automobile purchases registering a notable increase.
Les hausses des dépenses ont été généralisées et les achats de véhicules automobiles ont afché une augmentation marquée.
Impunity for such violations remains widespread.
Pour ces actes, l'impunité reste monnaie courante.
The miseries they cause have been immense and widespread.
Les ravages qu'elles causent ont été immenses et largement répandus.
The invention is suitable for large-scale and widespread application.
L'invention est appropriée pour l'application élargie à grande échelle.
The concepts of democracy are widespread today.
Les notions de démocratie se sont généralisées aujourd'hui.
Public acceptance was widespread and immediate.
Le public a massivement et immédiatement accepté la nouvelle devise.
No results found for this meaning.

Results: 19896. Exact: 19896. Elapsed time: 164 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo