Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "willpower" in French

Search willpower in: Definition Synonyms
volonté
force de volonté
It took ever ounce of willpower I had Not to open them up.
Il m'aurait fallu plus de volonté que je n'avais pour ne pas l'ouvrir.
And then I used all my willpower to quieten the crowd.
J'ai fait appel à toute ma volonté pour faire taire la foule.
That took all of my willpower to change back.
Ça m'a pris toute ma volonté, d'arrêter la transformation.
Everything is a matter of willpower.
Tout est une question de volonté.
Let's say I was hedging my willpower.
Disons que ça a renforcé ma volonté.
It will take every ounce of willpower you have.
Ça te prendra chaque once de volonté que tu as.
If anyone was going to beat cancer by sheer willpower, it was that guy.
Si quelqu'un pouvait réussir à battre le cancer juste par la volonté, c'était bien ce gars.
I don't have the willpower to keep these magazines, Kelso.
Je n'ai pas la volonté pour garder ces magazines, Kelso.
And after fighting the urge to text Jake for two days, my willpower was waning.
Et après avoir lutter contre l'envie d'envoyer un message à Jake depuis deux jours, ma volonté Se déclinait.
A lot of guys don't have the willpower to suppress their innermost feelings.
Beaucoup de types n'ont pas la volonté de refouler leurs sentiments les plus intimes.
It was all her own willpower.
C'était seulement sa propre volonté.
A yogi prefers to cultivate equanimity and willpower, come what may.
Un yogi préfère cultiver l'équanimité et la force de la volonté, quoique qu'il arrive.
I've the willpower of a woman half my age.
J'ai la volonté d'une jeune femme de 30 ans.
Let's just say his willpower lost this time.
Disons simplement que sa volonté à perdue cette fois.
Hitch your wagon of weakness to my tow truck of willpower.
Attache ton wagon de faiblesses à ma dépanneuse pleine de volonté.
What your charts won't show is that Eva possesses an extraordinary willpower.
Le dossier ne montre pas qu'Eva possède une extraordinaire volonté.
You have no willpower, Mindy.
Tu n'as aucune volonté, Mindy.
15% respect such people for their willpower, and 13 % be-lieve that this lifestyle does harm health.
15% ce qui concerne ces personnes pour leur volonté, et 13% se-Lieve que ce mode de vie ne la santé des méfaits.
Widespread obesity in a population is not a mark of failure of individual willpower.
L'obésité généralisée au sein d'une population n'est pas la marque d'un manque de volonté des personnes.
At that point, they must use all their willpower to finish.
À ce point-là, ils doivent utiliser tout ce qu'ils ont de volonté pour terminer la course.
No results found for this meaning.

Results: 323. Exact: 321. Elapsed time: 103 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo