Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "with a view to" in French

Suggestions

Documentation with a view to eventual prosecution.
Établissement des faits en vue de l'ouverture éventuelle de poursuites judiciaires.
Tamana Association regularly organized events with a view to enhancing public awareness.
Tamana Association a régulièrement organisé des rencontres en vue de renforcer la sensibilisation du public.
ERTMS was created primarily with a view to promoting interoperability.
L'ERTMS a été créé essentiellement dans le but de promouvoir l'interopérabilité.
industrial situation with a view to exchanging information necessary for
ainsi que de l'évolution de la situation industrielle mondiale en vue d'échanger les informations nécessaires pour
Furthermore, benchmarks for information and approval with a view to adoption were communicated to all departments in spring 2011.
Par ailleurs, des référentiels sur l'information et l'agrément en vue d'adoption ont été diffusés au printemps 2011 à l'ensemble des départements.
At that time the Commission announced a legislative programme with a view to improving food safety regulations.
La Commission avait alors annoncé un programme législatif visant à améliorer la réglementation relative à la sécurité alimentaire.
The report is in favour of an enhanced consultation procedure with a view to reaching agreement.
Le rapport préconise une procédure de consultation renforcée en vue d'arriver à un accord.
New structures have been set up with a view to developing regional action.
De nouvelles structures ont été mises en place, avec, pour objectif, le développement de l'action régionale.
Information, education and awareness-raising days are organized for parliamentarians with a view to strengthening their capacities.
En vue de renforcer leurs capacités, des journées parlementaires d'information, de formation et de sensibilisation sont organisées à leur intention.
Reforms need to be carried out promptly with a view to enlargement.
Les réformes sont urgentes en vue de l'élargissement.
At present, inquiries are continuing with a view to identifying the perpetrators.
À l'heure actuelle, l'enquête et les opérations de recherche pour identifier les coupables se poursuivent.
This insidious action was prepared at the Conference against Racism with a view to the future.
Cette action insidieuse a été préparée à la Conférence contre le racisme dans une perspective d'avenir.
I urge the Government to ensure its full implementation, with a view to restoring public confidence in the Ivorian security and defence forces.
Je demande instamment au Gouvernement de veiller à ce que la stratégie soit pleinement mise en œuvre, le but étant de rétablir la confiance du public dans les forces de défense et de sécurité ivoiriennes.
The body then makes recommendations with a view to maintaining stocks.
L'organisation émet ensuite des recommandations pour la conservation des stocks.
It will also prepare a United Nations Development Programme national plan with a view to carrying out a carbon dioxide capture project.
Il établira également un plan national avec l'aide du Programme des Nations Unies pour le développement en vue de l'exécution d'un projet de piégeage du dioxyde de carbone.
Furthermore, he underscored the importance of coordination among regulators and enforcement authorities with a view to making corporate reporting cost-effective.
Il a aussi souligné le rôle important que jouait la coordination entre les organismes de réglementation et les autorités de contrôle afin de rationaliser la publication d'informations par les entreprises.
Recommendations will be made with a view to preventing another such tragedy from happening.
Des recommandations seront faites en vue d'éviter qu'une autre tragédie de ce type ne se reproduise.
Delegates will be invited to share insights with a view to improving energy efficiency implementation based on practical examples.
Les représentants seront invités à faire part de leur point de vue, l'objectif étant d'améliorer la mise en œuvre de mesures d'efficacité énergétique à partir d'exemples concrets.
restructuring aid with a view to privatisation
Aide à la restructuration en vue d'une privatisation
Existing national policies for addressing fuel poverty have been analysed with a view to spreading best practice.
Les politiques nationales existantes de lutte contre la précarité énergétique ont été analysées en vue de diffuser les meilleures pratiques.
No results found for this meaning.

Results: 63482. Exact: 63482. Elapsed time: 1638 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo