Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "with reference to" in French

Suggestions

Recent activities in prevention and preparedness, especially with reference to natural disasters, are also highlighted.
Les activités récentes de prévention et de planification préalable, en particulier en ce qui concerne les catastrophes naturelles, y sont également évoquées.
Several delegations thanked the Associate Administrator for his excellent account, in particular with reference to his personal experience in Bangladesh.
Plusieurs délégations ont félicité l'Administrateur associé de l'excellent compte rendu qu'il avait fait de ses activités, notamment en ce qui concerne son expérience personnelle au Bangladesh.
Exemplary embodiments are described with reference to a two-wire point-to-point bus system, although the method can be used in other communication systems.
Des modes de réalisation à titre d'exemple sont décrits par rapport à un système de bus point à point bifilaire, bien que le procédé puisse être utilisé dans d'autres systèmes de communication.
There is no definitive way of estimating constant price level or growth except with reference to time and weights.
Il n'y a pas de façon définitive d'estimer la croissance ou le niveau en prix constants, sauf par rapport à la période et à la pondération.
An origin is determined with reference to the object.
On détermine une origine par référence à l'objet.
The wind direction with reference to the driving direction shall be recorded.
La direction du vent par rapport à celle de déplacement du véhicule doit être consignée.
with reference to previous year Paying visitors
Évolution par rapport à l'années précédente (en %)
All points and lines must be defined with reference to a geodetic framework.
L'ensemble des points et lignes doivent être définis par rapport à un canevas géodésique.
The metadata may be created with reference to speaker zones.
Les métadonnées peuvent être créées en référence à des zones de haut-parleur.
Problems were also perceived with reference to older tanks.
Des problèmes ont en outre été entrevus en rapport avec les anciennes citernes.
We conclude our remarks with reference to some international situations.
Nous terminons nos observations en évoquant un certain nombre de situations internationales.
Interaction between theology and sociology with reference to pastoral ministry.
Interaction entre théologie et sociologie en ce qui a trait au ministère pastoral.
Each such test gauged alcohol consumption with reference to specific questionnaires.
Chaque étude a évalué la consommation d'alcool à l'aide de questionnaires spécifiques.
The rated loads were determined with reference to DIN 15158-1.
Les charges nominales ont été déterminées en référence à la DIN 15158-1.
Reinforced insulation with reference to EN50153/IEC61991.
Isolation renforcée en référence à la norme EN50153/CEI61991.
We welcome the principle of amendment with reference to the Charter.
Nous accueillons favorablement le principe d'amendement se référant à la Charte.
2201 Specialized producers are identified with reference to the NACE Rev. 1 classification.
2201 Les producteurs spécialisés sont identifiés en fonction de la NACE Rev..
, with reference to a color temperature storing unit
, en référence à une unité de stockage de température de couleur
The proportional actuator is described with reference to applications in proportional control valves.
Le positionneur proportionnel se rapporte à des applications mettant en oeuvre des soupapes de commande proportionnelles.
Incentive eligibility is determined with reference to individual and population participation scores and predetermined goals.
L'éligibilité incitatrice est déterminée en référence aux notes de participation individuelles et de population et à des buts prédéterminés.
No results found for this meaning.

Results: 7631. Exact: 7631. Elapsed time: 792 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo