Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "working closely" in French

travailler en étroite collaboration
collaboration étroite
collaborer étroitement travailler étroitement coopérer étroitement travailler en étroite coopération travailler de près
collabore de près
travaille en coopération étroite
étroitement collaboré
œuvrer étroitement
travailler en liaison étroite

Suggestions

Her country remained committed to working closely with UNICEF.
Son pays reste déterminé à travailler en étroite collaboration avec l'UNICEF.
CCA welcomes this appointment and looks forward to working closely with Ms Frulla and her Department over the coming years.
La CCA accueille favorablement cette nomination et se réjouit de la perspective de travailler en étroite collaboration avec M me Frulla et son ministère au cours des années à venir.
This notably involves working closely with young companies.
Le Groupe innove notamment en collaboration étroite avec de jeunes entreprises.
The Committee was fully committed to working closely with all Member States and relevant actors.
Le Comité est pleinement résolu à collaborer étroitement avec tous les États membres et avec les acteurs concernés.
When it joined the European Union's Safer Internet Programme, Estonia looked forward to working closely with Insafe and INHOPE.
Lorsqu'elle a intégré le programme «Safer Internet» de l'Union européenne, l'Estonie était impatiente de collaborer étroitement avec «Insafe» et INHOPE.
The Secretary-General welcomes these steps and reaffirms his commitment to working closely with all involved to ensure full and speedy action wherever necessary.
Le Secrétaire général se félicite de ces mesures et réaffirme sa détermination à travailler en étroite collaboration avec tous les intéressés afin que tout soit mis en oeuvre rapidement, selon que de besoin.
The Latin American and Caribbean Group looks forward to working closely with the President-elect.
Le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes entend travailler en étroite collaboration avec le Président élu.
The EU looks forward to working closely with you to achieve a successful outcome to this session.
L'Union européenne se réjouit à la perspective de collaborer étroitement avec vous pour que les travaux de la présente session soient couronnés de succès.
We look forward to working closely with everyone here throughout that process.
Nous sommes impatients de collaborer étroitement avec tous les présents tout au long de ce processus.
Thailand looked forward to working closely with the Council to further the cause of human rights.
La Thaïlande a hâte de travailler en étroite collaboration avec le Conseil pour faire avancer la cause des droits de l'homme.
The Secretary-General was also looking forward to working closely with his successor, Dominique Strauss-Kahn.
Le Secrétaire général se réjouissait également à l'idée de travailler en étroite collaboration avec le successeur de M. de Rato, Dominique Strauss-Kahn.
AAFC is working closely with other government departments throughout this process.
AAC travaille en étroite collaboration avec d'autres ministères du gouvernement tout au long de ce processus.
The Romanian Government is working closely with religious communities in promoting interreligious dialogue.
Le Gouvernement roumain travaille étroitement avec les communautés religieuses à promouvoir le dialogue entre les religions.
This means working closely with other governments and non-governmental organizations alike.
Cela implique de travailler en étroite coopération avec les gouvernements des autres pays et avec les organisations non gouvernementales.
Tomas was working closely with Homeland.
Tomas travaillait de très près avec la Sécurité Intérieure.
CFIA and the American officials are working closely.
L'ACIA et les autorités américaines travaillent en étroite collaboration.
Littelfuse develops industry-leading circuit protection solutions by working closely with its customers.
La société Littelfuse développe des solutions de protection de circuits à la pointe du progrès et collabore étroitement avec ses clients.
By working closely with our clients constantly incorporated new insights.
En travaillant en étroite collaboration avec nos clients en permanence de nouvelles connaissances incorporées.
UNIDO was also working closely with relevant stakeholders in ensuring successful implementation of the African Agribusiness and Agro-Industries Development Initiative.
L'ONUDI travaille aussi étroitement avec les parties prenantes intéressées pour assurer le succès de la mise en œuvre de l'Initiative pour le développement de l'agribusiness et des agro-industries en Afrique.
We are working closely with the airlines to implement these restrictions with minimal travel disruption.
Nous collaborons étroitement avec les compagnies aériennes de manière à ce que ces restrictions perturbent le moins possible les voyages.
No results found for this meaning.

Results: 4271. Exact: 4271. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo