Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "worldly" in French

mondain
terrestre
matérielle
temporelle
profane
mondaine worldly monde
temporel
mondialement

Suggestions

He's good-Looking and worldly, a legacy at dartmouth.
Il est beau et mondain, a un parrainage à Dartmouth.
Everything Paris worldly... and idle.
Tout le Paris mondain et oisif.
That was a sound of worldly knowledge.
C'était un son du savoir terrestre.
Likewise, when the worldly thought, the mundane thought enters, consciousness becomes worldly.
De même, quand la pensée matérielle, la pensée mondaine entre, la conscience devient matérielle.
You know, My husband is very worldly.
Vous savez, mon époux est très mondain.
It is not an ordinary worldly government, worldly power, but a religion.
Celui-ci n'est pas un gouvernement mondain ordinaire, un pouvoir mondain, mais une religion.
Not a bit worldly or sensual.
Pas le moins du monde matérialiste ou sensuelle.
No modern technology and no worldly temptation.
Aucune technologie moderne et pas de ce monde la tentation.
Ideas were the synthetic product of worldly experience.
Les idées étaient le produit synthétique d'une expérience mondaine.
Every worldly blessing they hoped to receive at His coming.
Ils espéraient qu'ils recevraient à Sa venue toutes les bénédictions temporelles.
His Histoire de la colonie française recognizes worldly reality.
Son Histoire de la colonie française débouche sur la réalité profane.
His birth was without worldly grandeur.
Sa naissance ne connut pas les grandeurs de ce monde.
Such people must repent and leave their worldly ways.
De telles personnes doivent se repentir et rejeter leurs voies mondaines.
The point is that worldly pressures may inspire creative thinking.
Le point est que les pressions mondaines peuvent inspirer la pensée créatrice.
They seek to accumulate knowledge and worldly wisdom.
Ils cherchent à accumuler la connaissance et la sagesse du monde.
They placed moral virtue above worldly power.
Ils ont placé la vertu morale au-dessus de la puissance mondaine.
They are thoughts about the worldly things.
Ce sont les pensées sur les choses du monde.
Their thoughts remained worldly on material things.
Leurs pensées restaient centrées sur les choses matérielles du monde.
Unfortunately organized religion had a desire for worldly power.
La religion malheureusement organisée a eu un désir pour la puissance mondaine.
We follow the spiritual path for worldly benefit.
Nous suivons le chemin spirituel pour obtenir des avantages terrestres.
No results found for this meaning.

Results: 1439. Exact: 1439. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo