Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "would be better" in French

Suggestions

640
344
Surrey would be better served by Surdel Broadcasting Inc.
La ville de Surrey serait mieux desservie par Surdel Broadcasting Inc.
It would be better able to implement CSD recommendations.
Elle serait mieux en mesure de mettre en œuvre les recommandations de la CDD.
It would be better but not indispensable.
Cela serait préférable, mais n'est pas indispensable.
It would be better to expand existing governmental provisions or to introduce new ones.
Il serait préférable d'étendre les mesures publiques ou d'en relancer de nouvelles.
You also said it would be better...
Tu as dit aussi qu'il vaudrait mieux...
Pakistan would be better served by looking at human rights, self-determination and democracy in its own country.
Il vaudrait mieux pour le Pakistan que ce dernier se penche sur les droits de l'homme, l'autodétermination et la démocratie à l'intérieur de ses propres frontières.
Anything would be better than what we have.
N'importe quelle mesure serait préférable à ce que nous avons pour l'instant.
I thought maybe it would be better to sleep nex...
Je pensais que peut-être ça serait mieux de dormir près de...
I think it would be better.
Je crois que ce serait mieux.
It would be better to make noise charging compulsory at all airports.
Il serait préférable de rendre obligatoire la redevance sur le bruit pour l'ensemble des aéroports.
But it would be better first to assess the functioning of the existing Lamfalussy arrangements.
Mais il serait préférable de commencer par évaluer le fonctionnement des procédures Lamfalussy existantes.
It would be better to create a single on-line point for all the institutions.
Il serait préférable de créer un site web unique de toutes les institutions.
It was concluded that a polygon-independent approach would be better.
On a conclu qu'une approche indépendante polygonale serait préférable.
That would be better than all the phone messages.
Ça serait mieux que tout ces SMS.
A reformed United Nations system demonstrating improved outcomes would be better placed to capture increased aid.
Réformé et montrant qu'il obtient de meilleurs résultats, le système des Nations Unies serait mieux placé pour obtenir une aide accrue.
This would be better with beans though.
Ça serait mieux avec des haricots quand même.
It would be better to speak of a conditional objection.
Il vaudrait mieux parler d'objection conditionnelle.
It would be better to fast-track proceedings so that cases could be dealt with speedily.
Il serait préférable d'accélérer la procédure afin que chaque affaire puisse être traitée rapidement.
Rather than training managers, it would be better to identify those with managerial competencies and develop them.
Au lieu de former des administrateurs, il serait préférable de distinguer ceux qui possèdent des compétences en matière d'encadrement et de les perfectionner.
Other topics that are of a very specific nature would be better dealt with in specialized forums.
Il y a d'autres sujets, qu'il vaudrait mieux aborder dans des forums spécialisés, à cause de leur caractère spécifique.
No results found for this meaning.

Results: 4055. Exact: 4055. Elapsed time: 742 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo