Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "you're getting" in French

Suggestions

Sounds like you're getting your walking papers.
On dirait que vous obtenez vos papiers à pied.
If you're getting cold feet...
Si tu as les pieds froids...
Callie said you're getting a sitter.
Callie a dit que tu allais avoir une babysitter.
Doyle, you're getting the loan.
C'est ma première maison, et - Doyle, vous allez avoir votre prêt.
Don't tell me you're getting sentimental.
Ne me dis pas que tu es en train de devenir sentimentale.
Half of whatever you're getting.
La moitié de ce que tu vas recevoir.
Looks like you're getting visitors.
Vous allez avoir des visiteurs, on dirait.
Remember what you're getting, Madame.
Souvenez-vous de sa valeur, madame.
You look like you're getting a good workout.
Vous avez l'air de bien bosser.
You have no idea what you're getting yourself...
Jake n'a pas besoin de penser que je suis incapable de rester éloignée de l'affaire.
Wait, you're getting confused.
Combien de cartes? - Attends, elle d'abord.
Mandy, you're getting glitter on my soccer ball.
Mandy, tu mets des paillettes sur mon ballon de football.
And don't think you're getting paid one penny until Roger's ATV is fixed.
Et ne pense pas que tu vas gagner un seul penny tant que le quad de Roger n'est pas réparé.
See, you're getting tight here.
C'est bien, tu te tonifies ici.
It's the last beer you're getting from me.
Mais oui. C'est la dernière bière que je t'offre.
No way you're getting him, Ethan.
Non. Tu ne l'auras pas, Ethan.
No, you're getting everything dirty.
Non. Là, tu salis tout.
I'll double what you're getting.
Je double ce qu'on vous a donné.
Looks like you're getting more competition...
Ce sera plus dur que prévu.
I hope you're getting yourself ready.
J'espère que vous vous préparez.
No results found for this meaning.

Results: 5032. Exact: 5032. Elapsed time: 388 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo