Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "you don't think" in French

Suggestions

And you don't think I thought about that.
Et tu ne penses pas que j'y aie pensé.
Right, so you don't think I would have amounted to anything as a writer...
C'est vrai, donc tu ne penses pas que ça n'aurait abouti à rien si j'étais devenu écrivain...
Surely you don't think Saul...
Certes, vous ne pensez pas que Saul...
I hope you don't think this tragic incident has anything to do with us.
J'espère que vous ne pensez pas que ce tragique incident a quelque chose à voir avec nous.
The point is you don't think I have any talent.
La question, c'est que tu crois que je n'ai pas de talent.
Peter, you don't think Delancy might have gotten to him.
Peter, tu ne penses pas que Delancy pourrait être acheté.
And you don't think you were wrong.
Et tu ne penses pas que tu avais tort.
Leila, you don't think it's...
Leila, tu ne penses pas que c'est...
So you don't think counter suing seems sort of...
Alors tu ne penses pas que les poursuivre à notre tour est un peu...
Because you don't think I can survive.
Parce que tu ne penses pas que je puisse survivre.
I mean, unless you don't think Caroline cares whether Stefan lives or dies.
Je veux dire, à moins que vous ne pensez pas que Caroline se soucie si Stefan vit ou meurt.
Sometimes you don't think they could come.
Des fois tu ne penses pas que ça pourrait arriver.
But you don't think it'll work.
Mais vous ne pensez pas que cela va fonctionner.
I gather from the lieutenant that you don't think Richard died of natural causes.
J'ai appris par le lieutenant que vous ne pensez pas que la mort de Richard soit naturelle.
If you don't think that's possible, you don't think relationships are possible.
Si vous ne pensez pas que c'est possible, vous ne pensez pas que des relations humaines soient possibles.
Well, you don't think Eddie...
But if you don't think you're ready...
Mais si tu ne penses pas être prête...
So you don't think we're friends.
Alors tu ne crois pas qu'on est amis.
I hope you don't think us terrible parents.
On est pas des parents indignes.
Your problem is you don't think.
Ton problème, c'est que tu réfléchis pas.
No results found for this meaning.

Results: 6051. Exact: 6051. Elapsed time: 1126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo