Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "throaty" in German

Kehl-
Beautiful obscene mouth, divine legs, a throaty voice.
Obszöner Mund, herrliche Beine, eine rauchige Stimme.
You wouldn't prefer a throaty chuckle?
Würdest du kein kehliges Kichern bevorzugen?
She's a bit throaty, I'm afraid.
Er kränkelt etwas, fürchte ich.
Did you use to be so throaty?
Hattest du so einen Hunger?
And Rin Tin Tin said to Nenette, [uses deep throaty voice] How can you hide from a bomb?
Rin Tin Tin sagte: "Wie versteckt man sich vor Bomben?"
When hailing to the Battlechoir, Lightbringer is responsible for the rather throaty sounds.
Lightbringer ist im Umgang mit dem Battlechoir eher für die roheren Töne verantwortlich.
Her voice is throaty, hands exquisite, and she's said to have a certain indefinable something.
'Ihre Stimme ist kehlig und besonders...' - Ha! 'Und sie soll ein gewisses unbeschreibliches Etwas haben.
She called back, "I'm in my room"... in this strange, throaty voice.
Ich bin zu Hause! Sie antwortete: Ich bin in meinem Zimmer.
It is the distance between a throaty giggle and a sustained cantilena. The contrasts, however, do not seem artificial: the structural aspect is concerned only with a respect of proportions.
«Vocal Suite» erzählt prägnante Geschichten, die nicht in Worte zu übersetzen wären; die Stücke öffnen Räume, die bildlich nicht dargestellt werden könnten.

Other results

Some maniac ripped their throats out.
Irgend so ein Wahnsinniger hat den Männern die Kehlen aufgeschlitzt.
Science expects my throat is dry.
Die Wissenschaft wartet, ihre Kehle ist trocken.
Same weapon used on the throat.
Die gleiche Waffe wurde an der Kehle verwendet.
Two fingers down your throat, sweetheart.
Komm! Zwei Finger in den Hals, Schätzchen.
Must mean someone slit his throat.
Das heißt, dass ihn jemand die Kehle aufgeschlitzt hat.
Headaches, burning throat and stomach.
Starke Kopfschmerzen, Brennen und Stiche im Hals, später auch im Bauch.
The nurse Otto stabbed in the throat.
Die Krankenschwester, der Otto in den Hals gestochen hat.
And then I slit their throats.
Und dann schnitt ich ihnen die Kehlen durch.
He cut their throats and buried them here.
Er schnitt ihnen die kehle durch und begrub sie hier im garten.
Imagine one caught in your throat.
Stell dir vor, du hast das im Hals.
He muscled through Throat Erosion and Faceplant.
Er hat sich durch Throat Erosion und Faceplant gekämpft.
No results found for this meaning.

Results: 5460. Exact: 9. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo