Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: pay top dollar
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "top dollar" in German

Höchstpreis
viel Geld
einen Spitzenpreis
gutes Geld
Spitzenpreise
Höchstpreise

Suggestions

What is it, "top dollar?" I need numbers.
Was bedeutet das, Höchstpreis? Ich brauche Zahlen.
And I know a family who's paying top dollar.
Und ich kenne eine Familie, die den Höchstpreis bezahlt.
Emma should still fetch top dollar for the people of Mongolia.
Emma wird noch viel Geld für die Leute der Mongolei einbringen.
Face it, Billy, the Libyans are paying top dollar for American hostages.
Billy, die Libyer zahlen viel Geld für amerikanische Geiseln.
I'm paying top dollar.
Ich bezahle einen Spitzenpreis.
You paid top dollar for me.
Sie zahlten einen Spitzenpreis!
I paid top dollar to get the first crack at you.
Ich habe viel Geld bezahlt, um der erste zu sein.
I mean, like, if I'm paying top dollar, I Want a little production value.
Wenn ich schon so viel Geld bezahle, erwarte ich eine gewisse Qualität.
Wait, someone's paying top dollar for a pro who trained with Uncle Sam?
Heißt das, irgendjemand zahlt viel Geld für einen Profi aus der Armee?
We go to antique stores and auction houses paying top dollar, proud to have captured the prize.
Wir haben Antik-Geschäfte und Aktionshäuser zahlen viel Geld, stolz darauf den Preis eingefangen zu haben.
I couldn't give you top dollar.
Ich kann nicht den vollen Preis bezahlen.
I paid top dollar for Hustler.
Ich bezahl den Höchstpreis für Hustler.
That's where the top dollar is.
Dort ist der große Dollar zu machen.
You paid top dollar for me.
Sie haben den Spitzenpreis für mich bezahlt.
But he's engaged in some highly selective recruiting and he's paying top dollar.
Aber er ist damit beschäftigt, sehr wählerisch zu rekrutieren und er zahlt Höchstpreise.
Okay, I'm talking bankers and lawyers lining up on their lunch hour paying top dollar for what you're serving up inside.
Ich rede von Bankern und Anwälten, die in der Mittagspause Schlange stehen und bestes Geld bezahlen für das, was Sie ihnen da drinnen bieten.
Identify top dollar products, customers, sales representatives
Ermittelt umsatzsteigernde Produkte, Kunden, Verkäufer.
Who said anything about top dollar?
Well, thank you for saving me the embarrassment of not fetching top dollar.
Danke, dass Sie mir die Peinlichkeit erspart haben, nicht den Höchstpreis einzubringen.
I don't care about top dollar.
Mich juckt die große Kohle nicht.
No results found for this meaning.

Results: 45. Exact: 45. Elapsed time: 69 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo