Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "whispering" in German

flüstert flüstern flüsternd geflüstert
flüsterte
tuscheln
leise
Wispert
flüsternden
Geflüster
flüsterten
zuflüstern
Getuschel
flüsterst
flüstere

Suggestions

(boy whispering) He's coming.
(Junge flüstert) Er kommt.
Larry, Female Hawk is whispering.
Larry, der weibliche Falke flüstert.
You can tell your buddies they can stop whispering.
Du kannst deinen Kumpels sagen, sie können aufhören zu flüstern.
I hear them whispering and laughing.
Ich höre, wie sie flüstern und lachen.
(whispering) Here you go.
(flüsternd) Da sind wir.
And out of the darkness, the wolves came, whispering.
Und aus der Dunkelheit heraus kamen die Wölfe, flüsternd.
I hear you whispering about not answering me.
Ich höre dich flüstern über dem nicht Antworten von mir.
They're little distractions whispering in your ear.
Es sind kleine Ablenkungen, die dir ins Ohr flüstern.
I could hear my father whispering on the phone.
Ich hörte meinen Vater am Telefon flüstern.
(whispering) He's got a bomb.
(flüstert) Er hat eine Bombe.
He doesn't, Nabu, so stop whispering.
Das hat er nicht, Nabu, hör auf zu flüstern.
And I can't have paralegals whispering about me.
Ich will nicht, dass Anwaltsgehilfen flüstern.
All day, everybody's hunched and whispering.
Den ganzen Tag schleichen alle rum und flüstern.
Long looks, whispering, shouting.
Lange Blicke, Flüstern, Schreie.
I heard her whispering, and...
Ich habe sie flüstern gehört, und, äh...
Everywhere I go, people look at me and are whispering.
Überall, wo ich hingehe, sehen die Leute mich an und flüstern.
Sounds like you've got hormones whispering in your ear.
Hört sich so an, als würde Ihnen das die Hormone ins Ohr flüstern.
Always whispering when I go past and giving me looks.
Wenn ich vorbeigehe, flüstern sie immer und starren mich an.
Not with half your ragmen out there whispering.
Nicht bei dem, was Ihre Arbeiter draußen so flüstern.
All right, I hear whispering and giggling.
Okay, ich höre Flüstern und Kichern.
No results found for this meaning.

Results: 1264. Exact: 1264. Elapsed time: 93 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo