Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Not long after" in Hebrew

לא רב לאחר לא הרבה אחרי
לא רב אחרי
זמן קצר אחרי
זמן קצר לאחר מכן
לא הרבה זמן אחרי
לא הרבה לאחר
וזמן קצר לאחר
קצת אחרי
מעט לאחר
לא הרבה זמן לאחר
לא זמן רב לאחר
מעט אחרי
לא הרבה זמן אחר
Not long after you dropped the charges against Cameron.
זמן לא רב לאחר שהירד האישומים נגד קמרון.
Not long after that, the cufflinks had been mysteriously reunited.
זמן לא רב לאחר מכן, החפתים אוחדו באופן מסתורי.
Not long after we all left the church.
לא הרבה אחרי שכולנו עזבנו את הכנסייה.
Not long after I came through the portal, yes.
לא הרבה אחרי שעברתי דרך השער, כן
Not long after I discovered my ex-husband had been e-mailing another woman, we met for breakfast.
זמן לא רב אחרי שגיליתי שהגרוש שלי מחליף דוא"ל עם אישה אחרת, נפגשנו לארוחת בוקר.
Not long after her sister's cluster birth, she was stoned to death for immorality and witchcraft.
זמן לא רב אחרי הולדת אחותה של אחותה, היא היתה מסוממת למוות בגלל חוסר מוסריות וכישוף.
Not long after you lot left, people started to change.
לא הרבה אחרי שעזבתם, אנשים החלו להשתנות.
Not long after Mr. BIaine died.
לא הרבה אחרי שמר בליין מת.
Not long after that, I heard that the child was missing too.
לא הרבה אחרי זה, שמעתי שהילד נעדר גם.
Not long after, I got a letter from a young woman who claimed to be a graduate student in psychology.
לא הרבה אחרי, קיבלתי מכתב מאישה צעירה הטוענת שהיא סטודנטית לתואר שני בפסיכולוגיה.
Not long after I left Appleton, I became a sorcerer's apprentice.
זמן לא רב לאחר, שעזבתי את אפלטון הפכתי לשוליה של קוסם.
Not long after you all came here, I realized the mistake I made.
זמן לא רב לאחר שכולכם הגיע לכאן, הבנתי את הטעות שעשיתי.
Not long after that, my parents and I, we spent a summer in a mountain cabin outside of Salt Lake City.
זמן לא רב לאחר ש, ההורים שלי ואני, בילינו קיץ בבקתת הרים מחוץ ל סולט לייק סיטי.
Not long after we left here, he put a dagger in my heart and stuck me in a box for 90 years.
זמן לא רב לאחר שעזבנו את כאן, הוא לשים פגיון בלב שלי ותקע אותי ב תיבה במשך 90 שנים.
Not long after Vera caught Dempsey's eye, he dropped Priscilla and cut her and Sally off cold.
לא הרבה אחרי שורה, לכדה את עינו של דמפסי, הוא זרק את פריסיליה וניתק כל קשר איתה ועם סאלי.
Not long after Niklaus broke the spell which prevented him from becoming a hybrid, he defeated our father.
זמן לא רב לאחר שניקלאוס שבר את הכישוף אשר מנע ממנו מלהפוך להיברידי, הוא ניצח את אבא שלנו.
Not long after I left you and Liam, I got caught and put under a sleeping curse.
לא הרבה אחרי שעזבתי אותך ואת ליאם, נתפסתי ונפלתי בקללת שינה.
She died not long after that.
היא מתה זמן לא רב לאחר מכן.
She left the FBI not long after this case.
היא עזבה את הבולשת זמן לא רב אחרי המשפט הזה.
My father died not long after.
אבי מת, לא הרבה אחרי...
No results found for this meaning.

Results: 162. Exact: 162. Elapsed time: 103 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo