Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "headline" in Hebrew

כותרת
כותרות
It would make a nice headline.
זאת תהיה כותרת נחמדה, אני אתקשר לאשתי
(laughs) Now that's a headline.
(צוחק) עכשיו זה כותרת.
So which headline was this episode ripped from?
אז מאיזו כותרת נלקח הפרק הזה?
A headline regarding mass awareness of a certain avian variety.
כותרת הנוגעת לערנות רחבה בגיוון תעופתי מסויים...
One headline says he's "an embarrassment to Denmark."
כותרת אחת אומרת: "הוא בושה לדנמרק"
And in that moment, another headline appeared before my eyes.
ובאותו רגע כותרת נוספת נגלתה לנגד עיני.
I'm not saying the headline should read:
אני לא אומר כותרת צריכה לקרוא:
I actually had another headline in mind.
למען האמת חשבתי על כותרת אחרת.
You need a headline this big, only with the truth.
את צריכה כותרת כזו גדולה רק עם האמת.
That sounds like a headline from one of them.
זה נשמע כמו כותרת לאחד מהעיתונים האלו.
You keep pulling back because of what, some headline?
אתה ממשיך לסגת בגלל מה איזה כותרת?
And that became the headline of a Fortune article.
וזו הפכה להיות כותרת של מאמר ב"פורצ'ן".
A headline like this could change Chloe's life.
כותרת כזאת יכולה להציל את חייה של קלואי.
So, we need a banner headline.
אז, אנחנו צריכים כותרת הגג.
You don't come up with a headline first, Olsen.
אתה לא לבוא עם כותרת ראשונה, אולסן.
headline: Basic mobile computing for YOur growing business
כותרת: מחשוב נייד בסיסי עבור העסק המתפתח שלך
Gunshots in this area aren't exactly headline news.
יריות ב האזור זה הן לא בדיוק חדשות כותרת.
I assume it was headline news at Club Estrogen.
אני מניח שזה היה כותרת חדשות אסטרוגן המועדון.
Possible headline: Attractive Couple Makes World Better.
כותרת: "זוג אטרקטיבי מנסה להפוך"את העולם לטוב יותר.
I need a new headline for the school paper.
אני צריכה כותרת חדשה לעיתון ביה"ס.
No results found for this meaning.

Results: 654. Exact: 654. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo