Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "it's obvious" in Hebrew

זה ברור
זה מובן מאליו
זה שקוף
שזה מובן מאליו
זה בולט
ללא ספק
שברור

Suggestions

Well, it's obvious we don't share the same dreams.
טוב, זה ברור שאנחנו לא חולקים את אותם חלומות.
Well, it's obvious you're newlyweds.
טוב, זה ברור שאתם זוג טרי
So it's obvious, she definitely...
אז זה מובן מאליו, היא בהחלט...
I know it's obvious, but it always strikes me.
זה מובן מאליו, אבל אני תמיד שמה לב שאין נשים.
You attempt to conceal it, but it's obvious.
אתה מנסה להסתיר זאת, אבל זה שקוף.
Come on, Ted, it's obvious.
בחייך, טד, זה שקוף.
General, it's obvious the little girl has been brainwashed.
גנרל, זה ברור שהילדה הקטנה עברה שטיפת מוח.
We say different things. I mean, it's obvious,
אנחנו אומרים דברים שונים כלומר, זה ברור.
Your rich boyfriend, it's obvious.
זה ברור, בעזרת חברך העשיר -
Well if you can count, it's obvious.
ובכן, אם אתה יכול לספור, זה ברור.
OK, it's obvious that HIVE faked his death.
אוקי, זה ברור כי הכוורת זייפה את מותו.
Well, it's obvious, Clark.
ובכן, זה ברור, קלארק.
Come on, Ted, it's obvious.
על מה אתה מדבר - .נו באמת, טד, זה ברור...
Plus, it's obvious he likes you.
בנוסף, זה ברור שהוא מחבב אותך.
Well, it's obvious, innit?
טוב, זה ברור, לא?
He made it himself, it's obvious.
הוא הכין אותו בעצמו, זה ברור.
No. She likes you, it's obvious.
היא מחבבת אותך, זה ברור.
Well, it's obvious that your victim was working with regression equations:
ובכן, זה ברור שהקורבן עבדה עם משוואות של נסיגה...
Aah! In fact, looking ahead, it's obvious
למעשה, במבט קדימה, זה ברור
Well, it's obvious you want me to.
טוב, זה ברור אתה רוצה שאני.
No results found for this meaning.

Results: 785. Exact: 785. Elapsed time: 164 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo