Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "quite brought" in Hebrew

"Her poems rest secure in a mass of experience... that is never quite brought out into daylight."
ניכר כי שיריה נכתבו מתוך ניסיון רב" ".שאף פעם לא פרץ לאויר העולם

Other results

I read in the papers that something quite extraordinary was brought in here.
קראתי בעיתון שהביאו הנה דבר יוצא דופן.
My soul is quite complicated and brought me many problems.
הנשמה שלי די מסובכת והביאה לי הרבה בעיות.
You brought quite a few things.
הבאת לא מעט דברים כשאתה מדען חדשני, לזיהוי פלילי
And they brought quite a bit of this stuff.
והם הביאו לא מעט מהדבר הזה.
We brought up quite a few remains at the river this afternoon.
העלינו כמה שרידים מהנהר היום אחר הצהרים.
You brought quite a few things.
הבאת לא מעט דברים.
You quite suddenly knew that Mr. Sykes had brought a bomb with him and precisely where it was hidden.
בכסאות גלגלים פתאום ידעת שמר סייקס הביא איתו פצצה והיכן בדיוק היא.
This is not the sort of establishment that she was brought up to, for all her money. Quite.
כמובן שהיא עברה מהפך, היא לא היתה רגילה לחיים בבית כזה.
My parents actually brought me up quite well balance.
למרות החינוך המתירני שלי אני מאוזן היטב.
Our guys were called to a homicide last night and they brought this guy in, but nobody can quite get a fix on whether he's the victim or perpetrator.
החבר"ה שלנו נקראו לזירת רצח, בלילה והביאו את האיש הזה אבל אין אחד לא מצליח להבין אם הוא הקורבן או הפושע.
My mother, the woman who brought me up, she's been dead for quite sometime now.
אמי, האישה שהביאה אותי, היא מתה זה זמן רב.
It was you Chavez looked at when Lassiter brought him in, because in all your years on the gang unit, the two of you became quite the BFF's.
עליך צ'אבז הסתכל, כשלאסיטר הביא אותו כי בכל השנים שלך ביחידת הכנופיות שניכם הפכתם לחברים הכי טובים.
The charges brought by the Day Watch are quite real.
זוהי התגרות מצד משמר היום ובמלחמה כמו זאת.
And quite frankly with you, Kate, I think I... I brought the whole thing home.
ואם להיות כן איתך, קייט, אני חושב שאני זה שהציל את המופע.
You can quite justifiably argue that the Romans brought the time of our pre-history to an end.
אתקין אותם אל הדפנות העליונות, וניתן יהיה לסגור את הפתחים כאשר הסירה בים.
I brought you this. Venison. It's quite good.
הבאתי לך את זה, בשר צבי.
I've quite enjoyed myself this evening, but if you've brought me all the way up here for a view, then I'm going to be very cross.
נהניתי מאוד הלילה, אבל אם הבאת אותי לכאן בשביל הנוף, אז אני הולכת להתעצבן מאוד.
Now I remember that dinner I had with the Minister of Fisheries 10 years ago when we first brought this up and I got quite animated during the dinner and said, "Well, I think that the conservation community might embrace this idea, Minister."
זכרתי את הארוחה שלי עם שר הדיג לפני 10 שנים כשהעלינו לראשונה את הנושא ודי התלהבתי בזמן הארוחה ואמרתי, "נראה לי שקהיליית השימור עשויה לאמץ את הרעיון הזה, אדוני השר"
No results found for this meaning.

Results: 19. Exact: 1. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo