Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "food parcel" in Italian

food parcel

  
    n  pacco   m   viveri   inv  
In all, around 2,500 families will receive a one-off food parcel donated by the Kuwait Red Crescent Society and containing basic provisions such as rice, sugar, and oil.
In tutto circa 2.500 famiglie riceveranno un unica razione donata dalla Società della Crescente Rossa del Kuwait e contenente provviste di prima necessità come riso, zucchero ed olio.

Other results

Finally the "Council" members plundered the food parcels sent by inmates' families.
Infine i membri del Consiglio saccheggiarono i pacchi di cibo spediti dai familiari dei prigionieri.
It takes the food parcels to the remotest villages.
Porta i pacchi alimentari ai villaggi più remoti.
The ICRC is handing out food parcels, flour (bought from local Macedonian suppliers), hygiene products and baby parcels.
Gli aiuti dell ICRC consistono in sacchetti contenenti cibo, farina (acquistata direttamente da rifornitori macedoni), prodotti per l igiene personale e pacchetti per bambini.
Why don't we send them some food parcels?
Perché non gli mandiamo delle provviste?
The food parcels we prepare, articles of clothing, and occasional financial aid to pay bills or the rent can indeed be a help but not, I believe, a solution.
Pacchi-viveri, come noi facciamo, un po' di indumenti, talvolta dei concreti aiuti economici per pagare le bollette o l'affitto, possono essere sì un aiuto ma non credo una soluzione.
I've wanted to write to thank you for my family's share in the wonderful... food parcels you've been sending to Marks & Co.
Na Hanff, è da molto che desidero scriverle per ringraziarla per ciò che ci è pacchi che ha inviato alla Marks & Co.
Furthermore, it is better to purchase supplies on the spot, hence money is better than food parcels.
Inoltre, è meglio comprare in loco, quindi è meglio soldi che pacchi di viveri.
At Christmas, Bracco supports the Opera San Francesco [a charity] by sending funds and food parcels. This particular charity has always helped the poor and marginalised members of society with its important and effective work.
A Natale, Bracco supporta sia con contributo economico, sia mettendo a disposizione pacchi alimentari, l'Opera San Francesco da sempre vicina ai poveri e agli emarginati mediante un lavoro importante e fattivo.
When, after a semi-annual break, navigation opened, and the first steamship, then, usually came to the Solovki, the lord Victor received at once many ware and food parcels from the continent.
Quando, dopo la pausa semestrale, la navigazione si aprì, e la prima nave a vapore, allora, di solito arrivò a Solovki, il signore Victor accolse subito molti la merce e i sendings di cibo da continente.
Do not send me any more food parcels as I am not doing my job properly.
"... non speditemi altri pacchi di cibo..." "... perché non faccio bene il mio lavoro."
We call on the leftist movements and foreign libertarians to support Alexander Koltchenko. You can organize actions, send support letters to Alexander, raise money to pay his lawyers and food parcels, help his family.
Ci appelliamo ai movimenti di sinistra e libertari stranieri per sostenere Alexander Koltchenko. È possibile organizzare azioni, inviare lettere di supporto di Alexander, raccogliere fondi per pagare i suoi avvocati e pacchi alimentari, aiutare la sua famiglia.
Can the Commission exclude the possibility that, as a result of this expropriation of land belonging to indigenous tribes, the Brazilian authorities may be compelled to distribute food parcels to local people because they can no longer grow crops themselves?
Può la Commissione escludere che, a seguito di questi espropri di terreni alle tribù indigene, le autorità brasiliane non debbano distribuire pacchi viveri alla popolazione locale, che non è più nelle condizioni di potersi dedicare all'agricoltura?
Someone has been taking parcels of food to their families.
Qualcuno ha portato del cibo alle loro famiglie.
Good food is part and parcel of a perfect holiday.
Il buon cibo è una parte imprescindibile di una vacanza perfetta.
In this way space was made up for the light cargo, consisting of food- and gift parcels for the allied P.O.W. (prisoners of war).
Così era stato recuperato spazio per il carico leggero, composto da pacchetti conteneti dei viveri per gli alleati P.O.W Prisoners Of War o prigionieri di guerra.
On the basis of its findings, between 25 January and 1 February the ICRC distributed family parcels comprising food (lentils, sugar, oil), hygiene products and blankets to these displaced families.
In base ai loro accertamenti, tra il 25 gennaio e il 1º febbraio l IRCR ha distribuito pacchi famiglia comprendenti cibo (lenticchie, zucchero, olio), prodotti per l igiene e coperte a queste famiglie di profughi.
You're not just packing food parcels.
Mr President, Mr von Habsburg, it is true that there were private initiatives until July/August last year to support needy Ukrainians by sending them parcels mainly containing food, medicines and clothing.
Signor Presidente, onorevole deputato, è vero che, fino al luglio/agosto dello scorso anno, nell'ambito delle iniziative private i cittadini ucraini bisognosi erano assistiti con pacchetti di aiuti spediti per posta che contenevano in prevalenza viveri, medicinali ed abbigliamento.
This includes the introduction of feed and food from third countries by passengers of international means of transport and through parcels sent by mail.
Ciò comprende l'introduzione di mangimi e alimenti provenienti da paesi terzi ad opera di passeggeri di mezzi di trasporto internazionali e mediante pacchi inviati per via postale.
No results found for this meaning.

Results: 22. Exact: 1. Elapsed time: 37 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo