Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Oda Nobunaga" in Japanese

Suggestions

However, most of the castles in the Sengoku period before Oda Nobunaga were "Yamashiro".
しかし織田信長以前の戦国時代のお城はほとんどが山城だったそうです。
It is a culture that was born in the age of Japanese military commanders Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi.
さすが、日本の武将・織田信長や豊臣秀吉の時代に生まれた文化です。
During the Warring States period, it was burned in Tensho 7 (1579 AD) by the army of Oda Nobunaga who sought to unify Japan.
戦国時代に入ると、天正7年(1579)年9月、天下統一を目指す織田信長の軍勢によって焼かれてしまいます。
It was burnt down by Oda Nobunaga, and reconstructed by Tokugawa Ieyasu in 1606.
四脚門は織田信長によって燃やされ、徳川家康によって1606年に建立した門である。
When talking about the history of Japan, there are three great military leaders that invariably come into play: Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu.
日本の歴史を語る上で、必ず登場する3大武将(織田信長、豊臣秀吉、徳川家康)。
I think as an era it would have played out very differently to the ones ruled by Oda Nobunaga, Tokugawa Ieyasu and Toyotomi Hideyoshi.
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康の流れとはまた一味違った時代になっていたのではないかと思います。
There he delves into the mystery of the burning of Azuchi Castle, once the residence of warlord Oda Nobunaga.
そこで、織田信長の居城だった安土城消失の謎に迫る。
The duo then travels back in time to the 16th century and monitors the Azuchi Castle, built by Oda Nobunaga and burned down 6 years later.
(アン渡辺). デュオは 16 世紀に時間に戻って旅し、安土城を監視, 織田信長によって建てられ、燃えた 6 年後.
The newly-discovered "genuine" letter of Oda Nobunaga will be exhibited for the first time.
織田信長のホンモノの書を初公開。
DESCRIPTION Tenkyuin, a subtemple of Myoshinji Temple, was erected by Tenkyuin, the third daughter of Ikeda Nobuteru, who served Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi.
解説 妙心寺塔頭である天球院は織田信長、豊臣秀吉に仕えた池田信輝の第三女、天球院によって建立された。
Many famous historical figures such as Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Takeda Shingen, Ishida Mitsunari and Akechi Mitsuhide have their tombs here, making this a splendorous sight.
ここには、織田信長、豊臣秀吉、武田信玄、石田三成、明智光秀などの数々の有名なお墓があるので見応えは抜群です。
Oda Nobunaga Summit' Conference (a conference held by cites and towns that have or emphasize a deep relationship with Nobunaga ODA)
織田信長サミット(織田信長との関係が深い日本の市町および関係を大切にしている市町の集まりによって開催される会議)
Our tradition of creating high-quality products dates back to 1560, the year Oda Nobunaga won the battle of Okehazama and was heralded as a new hero in Japanese history.
"ものづくり"へのこだわり 私たちの"ものづくり"は、1560年、 織田信長が桶狭間の戦いに勝利したその年まで遡ります。
Later, as I pursued my studies, I learned that the great generals of the Sengoku period, including Oda Nobunaga and Tokugawa Ieyasu, were cultured people who performed noh dance and enjoyed the tea ceremony, says Glenn.
その後、学業に励み、織田信長や徳川家康をはじめとする戦国時代の優れた武将が、能を舞い、茶道を嗜む文化人でもあることを知りましたとグレンさんは語る。
Inuyama Castle, located in Inuyama, in Aichi prefecture, was built in 1537 during the Sengoku era by Oda Nobunaga's uncle, Oda Nobuyasu.
愛知県の犬山市にある犬山城は、戦国時代の1537年に織田信長の叔父である織田信康(おだのぶやす)が建てた城です。
Other famous Shiga landmarks include the ruins of Azuchi Castle, built by Oda Nobunaga, and Nagahama Castle, built by Toyotomi Hideyoshi.
また織田信長の安土城、豊臣秀吉の長浜城等の城跡もあります。
The two great warlords, Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi consolidated expanding zones of control over the country, and laid the bases of the new social order that would take shape under the Tokugawa Shogunate of the next century.
織田信長と豊臣秀吉という2人の武将が、支配地域を全国に広げ、統一を進めたのである。これが、翌17世紀に徳川幕府のもとで形成される社会秩序の土台となった。
The city's deep history and culture are represented by the Atsuta Jingu (Atsuta shrine), the Three Feudal Lords Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu, and the Owari Tokugawa family as the basis of the Nagoya City's charm and vigour.
熱田神宮や織田信長、豊臣秀吉、徳川家康の三英傑、尾張徳川家に代表される歴史や文化は、名古屋の魅力や活力の基礎となっています。
This place was built to dedicate to the noble Oda Nobunaga and also stone inscriptions.
あなたは歴史好きならそれをお見逃しなく!それは高貴な織田信長への彼の献身、そしてまた碑文とのために建てられたので。
The year is 1582.A struggle for succession erupts between chief retainer Shibata Katsuie (Yakusho) and Hashiba Hideyoshi (Oizumi) following Oda Nobunaga's death.
織田信長の死を受けて、筆頭家老・柴田勝家(役所)と羽柴秀吉(大泉)の間で後継者争いが勃発。
No results found for this meaning.

Results: 137. Exact: 137. Elapsed time: 115 ms.

More features with our free app
Voice translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Spell check Help & about