English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Polish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

But... but... these

Examples with "But... but... these" and their translation in Polish

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

But

ale lecz jednak tylko choć

But... but... these catastrophes will end now.

Ale... te nieszczęścia skończą się teraz.

Other results

But I - But... Well... I'm having these feelings.

Ale... Cóż, mam dziwne pragnienia.

But the ruling power, fearing any truth but their own... destroyed these devices... and forbade the very mention of Dust.

Ale panująca władza, bojąca się każdej prawdy za wyjątkiem własnej... zniszczyła te urządzenia... zakazując wspominania o Pyle.

But... But these are... Werewolves.

Ale... ale to są... Wilkołaki.

But the ruling power, fearing any truth but their own... destroyed these devices... and forbade the very mention of Dust.

Lecz Magistratura, bojąc się prawdy innej niż własna, zniszczyła urządzenia i zabroniła wspominać o Pyle.

But I - But... Well... I'm having these feelings.

Ale... Cóż mam takie odczucia.

But... But... you might want to use these.

Ale lepiej żebyś najpierw tego użył.

It may appear as though they're engaging... in some sort of cosmic courtship... but these unions are anything but harmonious.

Może to wyglądać, jakby brały kosmiczny ślub, jednak związek ten to czysta harmonia.

Bruce, I have sympathy for kids living at home on Long Island with their parents, but... but the guys who are getting these...

Bruce, współczuję dzieciom, mieszkającym w domach na Long Island ze swoimi rodzicami, ale... ale faceci, którzy je dostaną...

Heavenly father, I... I can bear any burden, I can endure any trial, but... but my family please spare my family these unending punishments.

Ojcze niebieski, zniosę każdy ciężar, każdy proces, ale moja rodzina proszę, oszczędź mojej rodzinie tych niekończących się kar.

Dear, I know you were very fond of him, and he was a fine man, but... but these things happen, after all, and...

Wiem, że się bardzo lubiliście, i że to był wspaniały człowiek, ale takie rzeczy się zdarzają i...

I realize your ordeal affected you, but the holes in your account... leave us with no choice but to delete these references... until hard evidence becomes available that could cause us to pursue an investigation.

Zdaję sobie sprawę, że pani doświadczenia wpłynęły na panią, ale nieścisłości w opisie nie pozostawiają nam nic innego, niż usunąć te wzmianki, dopóki nie będziemy mieli dowodów, które pozwolą na wszczęcie śledztwa.