He's always here... watching me and noticing when I move a vase, and...
On jest tu cały czas patrzy na mnie i zauważa jak przestawiam wazon...
When the Towers fell and Claire died... it was the... clearest definition of what is unjust and unfair... in this world, and I was powerless to do anything about it.
Kiedy Wieże runęły... i Claire umarł... to była... najjaśniejsza definicja niesprawiedliwości i nieuczciwości, na całym świecie, i byłem bezsilny by zrobić cokolwiek w tej sprawie.
I walked in when you were... talking about... death and your family and everything.
Przyszłam, gdy rozmawiałyście o śmierci, o twojej rodzinie i o wszystkim.
During the late war, when I had the honor to serve the Union... under our great president, Abraham Lincoln... and General Phil Sheridan, well sir... l fought 'mid shock and shell and cannon roar.
Podczas ostatniej wojny, kiedy miałem zaszczyt służyć Stanom... pod przywództwem naszego wielkiego prezydenta, Abrahama Lincolna... i Generała Phila Sheridana,... walczyłem między strachem, odgłosami dział i pocisków artyleryjskich.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.