It got complicated, and it was like... being on a moving train that... couldn't stop.
Sprawa się skomplikowała... To było jak bycie w pociągu, który nie może się zatrzymać.
The repair may not require a formal recall; in the UK, for example, the company will simply offer to repair the cars free of charge; a recall is only required, "when a defect is identified that... could result in serious injury".
Naprawa może nie wymagać formalnego wycofania (formal recall) pojazdów z rynku; w Wielkiej Brytanii, na przykład, firma po prostu zaoferuje bezpłatną naprawę samochodów; wycofanie z rynku jest wymagane jedynie wtedy, "kiedy zidentyfikowany defekt... mógłby spowodować poważne obrażenia".
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.