Translation of "time... so" in Polish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
If they arrest me before I finish my story, make them give me time... so that I may tell you the whole truth.
Jeśli aresztują mnie, zanim skończę opowieść, proszę o czas na przedstawienie całej prawdy.
It's his first time... so he's a little shy.
To jego pierwszy raz, więc się troszeczkę wstydzi.
It's my first time... so just bear with me.
It's been such a long time... so many nights.
And you needed some time... so this lie.
A wy potrzebowaliście czasu, więc wymyśliliście kłamstwo.
But you're visiting my humble abode for the first time... so have some tea.
Ale jesteś moim skromnym wizyty mieszkanie po raz pierwszy... tak i herbatę.
You make that choice all of the time... so don't blame your genetically lit roommate.
Cały czas dokonujesz takich wyborów, więc nie wiń swojej współlokatorki.
Everything is a fight, all the time... so take care.
It's been like this the whole time... so...
Then stop wasting time... so I won't have to.
Więc przestańcie tracić czas wtedy nie będę musiał
The energy shield can only be opened for a short time... so you'll have to stay very close to your transports.
Osłonę można otworzyć tylko na krótko, więc trzymajcie się blisko.
I've served time... so I know you're fishing, and I don't have to stay here.
Look, your dad probably gives you stuff all the time... so it's no big deal to you.
Wiesz, twój tato prawdopodobie daje ci różne rzeczy cały czas, więc dla ciebie to nic takiego.