Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "malice" in Portuguese

malícia
maldade
rancor
dolo
malevolência
más intenções
Malice

Suggestions

His chicanery and his philandering ways... has instigated such malice.
Sua conversa fiada e seus modos mundanos... tem instigado tal malícia.
But Mr. Specter doesn't have malice against other drivers.
Mas Sr. Specter não tem malícia contra outros motoristas.
But pure ignorance without malice can also cause major problems.
Mas a ignorância pura, sem maldade também pode causar grandes problemas.
This was a deliberate and heinous act of malice.
Foi um ato deliberado e hediondo de maldade.
No malice in it, just a moment's inattention.
Sem maldade nisso, apenas um momento de desatenção.
The rest of you go to malice.
O resto de vocês, malícia.
Because I would be so afraid of your malice.
Porque eu teria muito medo de sua malícia.
At last treachery overthrew the throne that malice and ambition had established.
Finalmente a traição subverteu o trono que a malícia e a ambição estabeleceram.
Because I would be so afraid of your malice.
Pois teria muito medo da vossa maldade.
I know also of your malice against my nephew, the emperor.
Também sei da vossa malícia contra o meu sobrinho, o Imperador.
When you arrived, I was a bundle of malice and hatred.
Quando chegou, eu era um punhado de malícia e ódio.
It's troublesome for the innocent and honest to imagine malice and crime.
É custoso para a inocência e a honestidade imaginar a malícia e o crime.
Forgive us our sins, and purify us from all malice.
Perdoe nossos pecados e nos purifique de toda maldade.
You corrupt Rome with spite and malice.
Você corrompeu Roma com ódio e malícia.
Therefore, everyone should earnestly desire to develop a flawless character, without a trace of malice.
Portanto, todos devem desejar ardentemente desenvolver um caráter impecável, sem qualquer traço de maldade.
To murder is to take the life of another with willful malice and forethought.
Assassinato é tomar a vida de outro com malícia voluntariosa e premeditação.
On him was poured all the malice they felt towards this restless people.
Sobre ele se derramou toda a malícia que sentiam por este povo inquieto.
Confess your malice in common, and never despise another sinner.
Confesse seus malícia em comum, e nunca despreze outro pecador.
Eventually, Pilate passed the harsh sentence, driven by egoism, malice and deceit.
Finalmente, Pilatos passou a dura sentença, impulsionado pela maldade, egoísmo e falsidade.
Evil-mindedness - malice, badness and wicked purposes.
Malignidade - é a malícia e malvadez, intenção perversa.
No results found for this meaning.

Results: 501. Exact: 501. Elapsed time: 90 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo