Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "peerless" in Portuguese

inigualável
incomparável
ímpar
sem igual
Peerless
Fuinha
My husband is peerless when it comes to skullduggery.
Meu marido é inigualável quando se trata de maquinações.
They still had Jim Clark, now regarded as peerless.
Eles ainda tinham Jim Clark, agora considerado como inigualável.
Judging by the success and outstanding reputation worldwide of this peerless alchemy of form and function, it is considered in many respects to be the ultimate chronograph.
Fruto de uma alquimia incomparável entre forma e função, a julgar por seu sucesso e renomes mundiais, ele é considerado, sob muitos aspectos, como o cronógrafo definitivo.
Although the GMT-Master was designed essentially for professional use, its combination of peerless functionality and rugged good looks has attracted a wider travelling public.
Embora o GMT-Master tenha sido essencialmente designado para o uso profissional, sua incomparável combinação de funcionalidade e estética atrai também um público que viaja regularmente.
I am very happy for the peerless opportunity that I have now in my life. I am very proud to be part of a very expressive project for my country.
Sou muito feliz pela oportunidade ímpar que estou vivendo hoje. Tenho muito orgulho de fazer parte de um projeto tão expressivo para o nosso país.
It is a peerless kinsman.
È um parente ímpar!
Classic sport: These excellent shock absorbers were peerless for many moons.
Esporte Classic: Estes excelentes amortecedores foram inigualável para muitas luas.
You shall behold that peerless dame of Greece.
Vocês irão ver a inigualável dama da Grécia.
Maggie, it's the peerless Rita.
Maggie, é a inigualável Rita.
Free associations of workers that base their action on the peerless dignity of man will inspire confidence as partners in the search for just solutions.
As livres associações dos trabalhadores, que baseiam a própria acção na inigualável dignidade do homem, inspiram confiança como interlocutores de igual grau numa busca de justas soluções.
Everything about the Fiesta, the steering, the handling, the responsiveness is peerless.
Tudo sobre o Fiesta, do volante, o manuseamento, a resposta é inigualável.
Only by controlling the whole process can Rolex guarantee a peerless, enchanting lustre on its watchcases and bracelets alike.
Somente através do controle de todo processo de manufatura a Rolex pode garantir o inigualável e encantador brilho das caixas e pulseiras de seus relógios.
Piedras Suites is a perfect shelter that blends a relaxed atmosphere with a peerless hospitality in the neighborhood of San Telmo.
Pedras Suítes e o refugio perfeito que combina uma atmosfera relaxada e hospitalidade inigualável no bairro de San Telmo.
Users benefit from the Lowrance sonar with its high-quality imaging, The high sensitivity, the peerless echo playback and clear underwater view.
Os usuários se beneficiam do sonar Lowrance com a sua imagem de alta qualidade, A elevada sensibilidade, a reprodução de eco incomparável e visão subaquática clara.
Meanwhile, you are ensconced at a peerless seat of learning, whilst the youth of Cranford remain illiterate.
Enquanto isso, você está escondido numa cadeira, assento incomparável para aprender, enquanto a mocidade de Cranford permanece analfabeta.
O you, so perfect and so peerless, are created of every creature's best.
Você, tão perfeita e tão incomparável, foi gerada com o que há de melhor, em cada criatura!
Therefore, Master Doctor... if you will do us that favor as to let us see that peerless dame of Greece... whom all the world admires for majesty... we should think ourselves much beholden unto you.
Portanto, Mestre Doutor, se nos fizer o favor de nos deixar ver essa inigualável dama da Grécia, que todo o mundo admira pela majestade, iremos ficar muito agradecidos.
the daring, the incredible, the death-defying, peerless and fearless Holly!
A corajosa, a incrível, a desafiadora do perigo, a incomparável e destemida Holly!
Is this, by the sacred laws of chivalry, home to the peerless Dulcinea?
Será aqui, pelas sagradas leis da Cavalaria, o lar da inigualável Dulcinéia?
Noble guardian of the virgin, the peerless Dulcinea Please, announce the arrival of Don Quixote!
Nobre guardião da virtude da inigualável Dulcinéia, por favor, anuncia a chegada de Dom Quixote.
No results found for this meaning.

Results: 68. Exact: 68. Elapsed time: 232 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo