Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: plainly see
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "plainly" in Portuguese

claramente
abertamente
plenamente
simplesmente
francamente
manifestamente
nitidamente
obviamente
com clareza
sem rodeios
evidente
com franqueza

Suggestions

Fifteen hundred years later, the possibility of religious empire was plainly seen.
Quinze cem anos mais tarde, a possibilidade de império religioso foi vista claramente.
I'm saying very plainly that the Yankees are better equipped than we.
Eu estou a dizer claramente, os Ianques estão mais bem equipados do que nós.
Lastly, we should speak plainly about immigration.
Por fim, temos de falar abertamente acerca da imigração.
It's time we spoke plainly, you and I.
É tempo de conversarmos abertamente, tu e eu.
The Instructor accepts nothing that is not plainly visible.
O Instrutor não aceita coisa alguma que não esteja plenamente visível.
He must plainly declare His character and mission.
Precisa declarar plenamente Seu caráter e missão.
Now you are speaking plainly without using figures of speech.
Agora estás a falar abertamente sem utilizar um discurso figurado.
Well, the king is plainly in love with you.
O Rei está plenamente apaixonado por ti.
And I'm looking plainly out the window.
E estou olhando claramente pela janela.
And yet Paul plainly uses the lower level argument too.
No entanto, Paulo também usa o argumento de nível claramente inferior.
But here I was stating quite plainly that I disagreed with their approach.
Mas aqui eu indicava completamente claramente que eu discordei com sua aproximação.
Tell us then what you want of us, plainly.
Diga-nos então o que quer de nós, claramente.
'he plainly still had plenty of energy left for driving.
' ele claramente ainda tinha muita sobra de energia para a condução.
Well, plainly there are different languages.
Bem, claramente há línguas diferentes.
Notice things which are plainly obvious.
Repare em coisas que sejam plenamente óbvias.
Excuse me, but I must speak plainly.
Desculpe-me, mas tenho que falar claramente.
Furthermore, he is plainly refusing to recognise the outcome of the elections.
Além disso, ele recusa-se claramente a reconhecer os resultados das eleições.
It plainly reveals the way of salvation.
Revela plenamente o caminho da salvação.
This behavior is plainly visible in command-line interpreters (known as shells).
Este comportamento é claramente visível nos interpretadores de linha de comando (conhecido como shells).
Those that could not speak or stammered shall now speak plainly.
Aqueles que não sabiam falar ou stammered falarei agora claramente.
No results found for this meaning.

Results: 796. Exact: 796. Elapsed time: 94 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo