Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "synchronize" in Portuguese

sincronizar
sincronização
Tap the Google account you want to synchronize.
Toque rapidamente na conta do Google que você deseja sincronizar.
You can synchronize several devices, ContactOffice being the synchronization server.
Você pode sincronizar diversos aparelhos, ContactOffice tendo o papel de servidor de sincronização.
We actually should synchronize our watches...
Nós, na verdade devemos sincronizar Nossos Relógios...
Inanimate objects that might spontaneously synchronize themselves.
Objetos inanimados que podem espontaneamente sincronizar a si mesmos.
You must synchronize with the server before renaming IMAP folders.
Você precisa de sincronizar com o servidor antes de mudar o nome às pastas de IMAP.
Transporter Room 2, synchronize your confinement beams to...
Sala de Transporte 2, sincronizar seus feixes de confinamento para...
The trick is to synchronize a kick that can penetrate all three levels.
O macete é sincronizar um chute que penetre nos três níveis.
We could use a musical countdown to synchronize the different kicks.
Podemos usar música para sincronizar... os diferentes chutes.
Prepare to synchronize all information processing... and data retrieval systems at this time.
Preparar para sincronizar toda a informação processada... com sistemas de dados, agora.
If you have fluent time error you can synchronize computer every hour.
Se você tiver erro de tempo fluente você pode sincronizar computador a cada hora.
Mark or unmark the checkboxes for the items you want to synchronize.
Marque ou desmarque as caixas de verificação dos itens que pretende sincronizar.
Customers who want to synchronize their own PCs will find the perfect solution in our SYNCING.NET Personal Edition.
Clientes que desejam sincronizar seus próprios PCs encontrarão a solução perfeita em nossa SYNCING.NET Personal Edition.
Ga through the list of services you can synchronize.
Ga através da lista de serviços que você pode sincronizar.
Button- SYNC to synchronize the actual orientation of the rotors with the controllers.
Botão- SINC Para sincronizar a orientação real dos rotores com os controladores.
We can externally control... and synchronize muscles and synthetics.
Podemos controlar externamente... e sincronizar músculos naturais e sintéticos.
Aobo Filter for Mac Professional users are able to synchronize All the Settings with FTP.
Aobo filtro para Mac profissional os usuários são capazes de sincronizar Todas as configurações com FTP.
Programmers are able to create a very flexible and convenient way to synchronize any data.
Os programadores são capazes de criar uma maneira muito flexível e conveniente para sincronizar os dados.
You're assuming that your guidance system will withstand a magnetic interference and synchronize the blast.
Estás a supor que teu sistema de orientação irá suportar uma interferência magnética e sincronizar as explosões.
The new version of Chrome allows you to synchronize your bookmarks across multiple computers.
A nova versão do Chrome permite sincronizar seus bookmarks entre múltiplos computadores.
The service program can synchronize PC that works under a user login with restricted rights.
O programa de serviço pode sincronizar PC que funciona sob um login de usuário com direitos restritos.
No results found for this meaning.

Results: 406. Exact: 406. Elapsed time: 77 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo