Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
decrease in the competitiveness
Translation of "decrease in the competitiveness" in Russian
снижению конкурентоспособности
Enterprises increase cost of wages, which subsequently leads to a decrease in the competitiveness of products on the domestic and foreign markets.
У предприятий возрастают издержки на заработную плату, что в последующем приводит к снижению конкурентоспособности продукции, как на внутреннем, так и на внешнем рынках.
Career blockages hinder the increase in the cost of personnel capital of organizations and the disclosure of professional and creative potential of employees, which leads to a decrease in the competitiveness of modern organizations in a market economy
Карьерные блокировки мешают наращиванию стоимости кадрового капитала организаций и раскрытию профессионального и творческого потенциала сотрудников, что ведет к снижению конкурентоспособности современных организаций в условиях рыночной экономики
Many companies operating in the tourism industry usually work on the verge of profitability and this law, unfortunately, will lead to an increase in prices and a decrease in the competitiveness of the tourist offers of Montenegro.
Многие компании, работающие в сфере туризма, обычно работают на грани рентабельности и данный Закон о повышении НДС, к сожалению, приведёт к росту цен и снижению конкурентоспособности туристических предложений Черногории.
To analyze the coefficient characterizing the profitability of sales, it is necessary to understand that if the profitability of sales decreases, it indicates a decrease in the competitiveness of products and a drop in demand for it.
Для анализа коэффициента, характеризующего рентабельность продаж, нужно понимать, что, если рентабельность продаж снижается, то это говорит о снижении конкурентоспособности продукции и падении спроса на нее.
The consequences of this practice, which I believe also exists in other developing countries, is a decrease in the competitiveness of the domestic industry on the global market, leading to a drop in economic activity in those countries that should be fuelling global economic recovery.
Следствием такой практики, которая, как я считаю, существует и в других развивающихся странах, является снижение конкурентоспособности отечественной промышленности на глобальном рынке, что ведет к снижению уровня экономической активности в тех странах, которые должны активизировать подъем глобальной экономики.
To analyze the coefficient characterizing the profitability of sales, it is necessary to understand that if the profitability of sales decreases, it indicates a decrease in the competitiveness of products and a drop in demand for it.
Анализируя рентабельность продаж, имейте в виду, что её падение свидетельствует об уменьшении спроса на продукцию компании и её конкурентоспособности.
The result of their use was a decrease in the competitiveness of the election and a controlled vote in support of the current president, Petro Poroshenko, which allowed him to progress to the second round of the election.
Результатом их применения стало снижение конкурентности выборов и контролируемое голосование в поддержку действующего президента Петра Порошенко, что позволило ему пройти во второй тур выборов.
The Japanese currency has fallen 22 percent against the Chinese yuan and this is certainly contributing to a decrease in the competitiveness of Chinese products in Japan.
Японская валюта упала на 22 процента против китайского юаня, и это, безусловно, способствовала уменьшению конкурентоспособности китайской продукции в Японии.
The consequence of this problem may be a decrease in the competitiveness of domestic auditors due to the restriction of access to the market of medium and small audit companies.
Следствием этой проблемы может стать снижение конкурентособоности отечественных аудиторов из-за ограничения доступа к рынку средних и малых субъектов аудита.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 28 ms.
